[J] >  [Jesse McCartney Şarkı Çevirileri] > Just So You Know Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Jesse McCartney - Just So You Know

Albüm Adı:Right Where You Want Me
Düzelten:d0minik
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I shouldn't love you
Seni sevmemeliyim
but I want to,
Ama sevmek istiyorum
I just can't turn away
arkamı dönemiyorum
I shouldn't see you
Seni görmemeliyim
but I can't move
Ama hareket edemiyorum
can't look away
gözümü alamıyorum

And I don't know
ve bilmiyorum
How to be fine, when I'm not
iyi değilken nasıl iyi olunacağını
Cause I don't know
Çünkü bilmiyorum
How to make a feeling stop
bir duyguyu durdurmayı

[Chorus]
Just so you know
şunu bil ki
this feelings taking control of me
bu his beni ele geçiriyor
and I can't help it
ve engel olamıyorum
I won't sit around
oturup
I can't let him win now
onun kazanmasına izin veremem (o -him- başka biri)
I thought you should know
Bilmen gerektiğini düşündüm
I tired my best to let go, of you
seni unutmayı denedim
but I don't want to
Ama bunu istemiyorum
I just gotta sat it all before I go
gitmeden önce söylemem lazım
Just so you know
şunu bil ki

It's getting hard to, be around you
senin etrafında olmak zorlaşıyor
There's so much I can't say
Söyleyemediğim çok şey var
and do you want me to try and hide the feelings hisleri gizlememi ve
and look the other way?
diğer yola bakmamı mı istiyorsun?

And I don't know
ve bilmiyorum
How to be fine, when I'm not
iyi değilken nasıl iyi olunucağını
Cause I don't know
Çünkü bilmiyorum
How to make a feeling stop
nasıl bir hissin durdulucağını

Just so you know
şunu bil ki
this feelings taking control of me
bu his beni ele geçiriyor
and I can't help it
ve durduramıyorum
I won't sit around
oturup
I can't let him win now
onun kazanmasına izin veremem
I thought you should know
Bilmen gerektiğini düşündüm
I tired my best to let go, of you
seni unutmayı denedim
but I don't want to
Ama bunu istemiyorum
I just gotta sat it all before I go
gitmeden önce söylemem lazım
Just so you know
Sunu bil ki

This emptiness is killing me
Bu boşluk hissi beni öldürüyor
and I'm wondering why I waited so long
neden bu kadar uzun zamandır beklediğimi merak ediyorum
Looking back I realized,
geçmişe bakınca fark ediyorum
feelings always been there just never spoken
hisler her zaman ordaydı sadece hiç konuşulmamışlardı
i've been waiting here
Burda bekliyordum
been waiting here
Bekliyordum

[Nakarat]
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.