[J] >  [Jessica Jarrell Şarkı Çevirileri] > Key To My Heart Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Jessica Jarrell - Key To My Heart

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Boy you put me on the spot I don't know what to say
-Oğlum beni olay yerine attın ne diyeceğimi bilmiyorum
But I'm trying anyway
-Ama her şekilde deniyorum
Like my hearts gonna drop
-Kalbim düşüyormuş gibi
My mind drifts away and I can't control the pains
-Aklım uzağa sürükleniyor ve acıları kontrol edemiyorum

Words are spinning in my head
-Sözcükler başımda dönüyor
Don't know why I'm holding back
-Tutunmamın nedenini bilmiyorum
I should just tell you how I'm feeling yeah heh
-Sadece nasıl hissettiğimi sana söylemeliyim

But I don't wanna act a fool
-Ama aptalca davranmak istemiyorum
Don't wanna look confused
-Şaşkın görünmek istemiyorum
If I let you know about the way I feel
-Eğer hissettiklerimi bilmene izin verirsem
Don't know what you gonna do
-Ne yapacağını bilmiyorum
So I keep it locked inside
-Bu yüzden içimde saklamalıyım
And imagine you were mine
-ve sen benimmişsin gibi hayal etmeliyim
And I'm feeling you so close but yet so far
-Ve seni çok yakın hissediyorum ama henüz çok uzaksın
You hold the key to my heart
-Kalbimin anahtarını tutuyorsun

The more I brush it off
-Daha fazla başımdan atmalıyım
Tell myself it's nothing at all
Kendime hiçbir şey yok diyorum
Deeper I fall
-Daha derinlere düşüyorum
And I imagine everyday
-Ve hergün hayal ediyorum
A thousand different ways
-Binlerce farklı yoldan
How you respond to what I say
-Söyleyeceklerimi nasıl yanıtlayacaksın

Am I getting lost in my dreams?
-Hayallerimde kayboluyor muyum?
Are you unreachable to me?
-Benim için ulaşılamaz mısın?
Cause these butterflies just won't go away -Çünkü bu kelebekler sadece uzağa gidemeyecek

But I don't wanna act a fool
-Ama aptalca davranmak istemiyorum
Don't wanna look confused
-Şaşkın görünmek istemiyorum
If I let you know about the way I feel
-Eğer hissettiklerimi bilmene izin verirsem
Don't know what you gonna do
-Ne yapacağını bilmiyorum
So I keep it locked inside
-Bu yüzden içimde saklamalıyım
And imagine you were mine
-ve sen benimmişsin gibi hayal etmeliyim
And I'm feeling you so close but yet so far
-Ve seni çok yakın hissediyorum ama henüz çok uzaksın
You hold the key to my heart
-Kalbimin anahtarını tutuyorsun

But if I never tell you then you'll never know
-Ama eğer asla sana söylemezsem hiç bilemeyeceksin
And the secret is get-ting heavy to hold
-Ve sır tutmak için ağırlaşıyor
This is more than just a crush
-Bu sadece bir aşktan daha fazlası
So I may stut-ter when I speak
Bu yüzden konuştuğumda kekeleyebilirim
And my knees may get a little weak
-Ve dizlerim titreyebilir
But I've got nothing to lose and only you to gain
-Ama kaybedecek bir şey yok ve sadece kazanmak için sen varsın
Tell me do you feel the same
-Söyle bana sende aynısını hissediyor musun

But I don't wanna act a fool
-Ama aptalca davranmak istemiyorum
Don't wanna look confused
-Şaşkın görünmek istemiyorum
If I let you know about the way I feel
-Eğer hissettiklerimi bilmene izin verirsem
Don't know what you gonna do
-Ne yapacağını bilmiyorum
So I keep it locked inside
-Bu yüzden içimde saklamalıyım
And imagine you were mine
-ve sen benimmişsin gibi hayal etmeliyim
And I'm feeling you so close but yet so far
-Ve seni çok yakın hissediyorum ama henüz çok uzaksın
You hold the key to my heart
-Kalbimin anahtarını tutuyorsun
Şarkı yazarı: Arama Brown, Jessica Jarrell and Tobias Gad
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.