Jessie J - Flashlight

When tomorrow comes
Yarın olduğunda
I'll be on my own
Tek başıma olacağım
Feeling frightened up
Korkmuş hissedeceğim
The things that I don't know
Bilmediğim şeyler hakkında
When tomorrow comes
Yarın geldiğinde
Tomorrow comes
Yarın geldiğinde
Tomorrow comes
Yarın geldiğinde

And though the road is long
Ve yol uzun olmasına rağmen
I look up to the sky
Gökyüzüne bakıyorum
In the dark I found, I stop and I won't fly
Bulunduğum karanlıkta, duracağım ve uçmayacağım
And I sing along, I sing along, then I sing along
Ve şarkı söyleyeceğim, şarkı söyleyeceğim,sonra yine şarkı söyleyeceğim

I got all I need when I got you and I
Bize sahipken ihtiyacım olan her şeye sahibim
I look around me, and see sweet life
Etrafıma bakıyorum, ve tatlı bir hayat görüyorum
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
Karanlığa saplandım ama sen benim fenerimsim
You're gettin' me, gettin' me through the night
Sen beni gecenin içinden kurtarıyorsun
Can't stop my heart when you shinin' in my eyes
Gözlerimde parladığında kalbimi durduramıyorum
Can't lie, it's a sweet life
Yalan söyleyemiyorum, bu tatlı bir hayat
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
Karanlığa saplandım ama sen benim fenerimsin
You're gettin' me, gettin' me through the night
Sen beni gecenin içinden kurtarıyorsun
Cause you're my flash light
Çünkü sen benim fenerimsin
You're my flash light, you're my flash light
Benim fenerimsin, benim fenerimsin


I see the shadows long beneath the mountain top Dağın zirvesinin aşağılarına uzanan gölgeleri görüyorum
I'm not the afraid when the rain won't stop
Yağmur durmadığında korkmuyorum
Cause you light the way
Çünkü sen yolu aydınlatıyorsun
You light the way, you light the way
Yolu aydınlatıyorsun, yolu aydınlatıyorsun

I got all I need when I got you and I
Bize sahipken ihtiyacım olan her şeye sahibim
I look around me, and see sweet life
Etrafıma bakıyorum ve tatlı bir hayat görüyorum
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
You're gettin' me, gettin' me through the night
Can't stop my heart when you shinin' in my eyes
Can't lie, it's a sweet life
Yalan söyleyemiyorum, bu tatlı bir hayat
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
Karanlığa saplandım ama sen benim fenerimsin
You're gettin' me, gettin' me through the night
Sen beni gecenin içinden kurtarıyorsun
Cause you're my flash light
Çünkü sen benim fenerimsin
You're my flash light, you're my flash light
Benim fenerimsin, benim fenerimsin


I got all I need when I got you and I
Bize sahipken ihtiyacım olan her şeye sahibim
I look around me, and see sweet life
Etrafıma bakıyorum ve tatlı bir hayat görüyorum
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
You're gettin' me, gettin' me through the night
Can't stop my heart when you shinin' in my eyes
Can't lie, it's a sweet life
Yalan söyleyemiyorum, bu tatlı bir hayat
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
Karanlığa saplandım ama sen benim fenerimsin
You're gettin' me, gettin' me through the night
Sen beni gecenin içinden kurtarıyorsun
Cause you're my flash light
Çünkü sen benim fenerimsin
You're my flash light, you're my flash light
Benim fenerimsin, benim fenerimsin

Translated by: Fatos Ceren