[J] >  [Jimi Hendrix Şarkı Çevirileri] > One Rainy Wish Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Jimi Hendrix - One Rainy Wish

Gönderen:runaway.
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Golden rose, the color of the dream I had
Altın gül, sahip olduğum hayalin rengi
Not too long ago
Çok uzun zaman önce değildi
A misty blue and the lillac too
Sisli bir mavi ve eflatun
A never to grow old.
Büyümemek için hiç

A there you were under the tree of song
Orada ağacın altında şarkıdaydın
Sleeping so peacefully
Huzurla uyuyordun
In your hand a flower played
Elinde bir çiçek oynadı
A waiting there for me.
Beni beklerken

I have never
Asla
Laid eyes on you
Gözlerimi sana dikmedim
Not like a before
Önceki gibi değil
This timeless day
Bu zamansız gün
A but you walked and ya ha
Ama sen yürüdün ve
Once smiled my name
Bir kez ismimle gülümsedin
And you stole
Ve çaldın
My heart away
Kalbimi, gittin
A stole my heart away little girl, yeah
Küçük kız kalbimi çaldı, evet
All right ! Pekala!

Golden rose, the color of the dream I had
Altın gül, sahip olduğum hayalin rengi
Not too long ago
Çok uzun zaman önce değildi
A misty blue and the lillac too
Sisli bir mavi ve eflatun
A never to grow old.
Büyümemek için hiç

Golden rose, the color of the dream I had
Altın gül, sahip olduğum hayalin rengi
A misty blue and the lillac too
Sisli bir mavi ve eflatun
Golden rose, the color of the dream I had
Altın gül, sahip olduğum hayalin rengi
A misty blue and the lillac too
Sisli bir mavi ve eflatun
Gold and rose, gold and rose, gold and rose.
Altın ve gül ....

It's only a dream
Bu sadece bir rüya
I'd love to tell somebody about this dream
Herkese bu rüyayı anlatmayı çok isterim
The sky was filled with a thousand stars
Gökyüzü bin yıldızla kaplıydı
While the sun kissed the mountains blue
Güneş dağların maviliğini öptüğünde
And eleven moons played across rainbows
Ve 11 ay gökkuşaklarına karşı çaldı
Above me and you.
Benim ve senin üstümüzde
Gold and rose the color of the velvet walls surround us.
Altın ve gül bizi çevreleyen kadife duvarların rengi
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.