Jimi Hendrix - Remember

Oh, remember the mocking bird, my baby bun
Oh alaycı kuşu hatırla, tavşan bebeğim
He used to sing for his supper, baby
Akşam yemeği için şarkı söylerdi, bebek
Yes he used to sing for his supper, babe
Evet akşam yemeği için şarkı söylerdi bebek
He used to sing so sweet
Öyle tatlı söylerdi ki
Since my baby left me he ain't sang for two long days
Bebeğim beni terkettiğinden beri iki uzun gün şarkı söyledi
Oh, remember the blue-birds and the honey bees,
Oh, mavi kuşları hatırla ve bal arılarını
They used to sing for sunshine
Günışığı için şarkı söylerlerdi
They used to sing for the flowers
Çiçekler için şarkı söylerlerdi
They used to sing so sweet
Öyle tatlı söylerlerdi ki
But since my baby left me they ain't sang in two long days
Ama bebeğim gittiğinden beri iki gündür uzunca söylemiyorlar
Hey pretty baby, come on back to me
Hey tatlı bebek, bana geri dön
Make ev'ry body as happy as can be
Herkesi olabildiğince mutlu yap
So, baby, if you'll please come home again you know i'll
Yani bebek, eve geri dönersen biliyorsun ben Kiss you for my supper,
Yemeğim için öperim seni
You know I'll kiss you for my dinner, yeah!
Biliyorsun seni yemeğim için öperim, evet!
But, ah, if you don't come back you know I'll have to
Ama ah geri gelmezsen biliyorsun
Starve to death
Açlıktan öleceğim
'cus I ain't had one kiss all day now
Çünkü bütün gün kimseyi öpmedim
Please remember
Lütfen hatırla
You've got to remember
Hatırlamalısın
You've got to remember our love
Aşkımızı hatırlamalısın
Come on back, baby, come on back in my arms,
Geri gel bebek, kollarıma geri dön
I'll make ev'rything that better
Her şeyi daha iyi yapacağım
Come on, baby, hurry up now
Hadi bebek, acele et şimdi
Can you hear me calling you back again now?
Seni geriye çağırdığımı duyabiliyor musun?
Come on, baby, stop jiving around, hurry home, hurry home
Hadi bebek gevezeliği bırak, eve gel çabuk