Joan Jett - A Hundred Feet Away

Just a little girl in love staring at a penthouse suite
Sadece küçük bir kız çatı katına aşkla bakıyor
Waiting for the star above to come and join her
Yukardan gelecek olan yıldızın ona katılmasını bekliyor
On the street
Caddede

Maybe he'll want some company and she's got a dirty plan
Belki de çocuk birkaç arkadaş isteyecek ve kızın kötü bir planı var
But he can disappear so suddenly better grab 'em while you can you better
Ama çocuk aniden yok olabilir, en iyisini yaparken onları yakalamak

Standing in a lonely room high above the crowd below
Kalabalığın üstünde boşboş odada duruyorum
With no one there to share the gloom when
Orada kasveti paylaşacak kimse olmadan
Underneath begins to show
Alt göstermeye başlayınca
Living in a world of fantasy can't let the image fall
Fantezi dünyasında yaşamak hayalleri yok edemez
But he ain't the man he planned to be and he would
Ama o olacağı adam değil ve
Give it all
Her şeyini verecek

For just a little girl in love someone who could share his day
Küçük bir kız için ona aşık olan ve gününü paylaşabilen biri
And just what he was dreaming of
Ve tam da o bunu düşlerken
Was just a hundred feet away
Her şey bin feet uzaktaydı

Just a little girl in love just a little girl in love
Aşık küçük bir kız, aşık küçük bir kız
There was just a little girl in love there was just a little girl in love
Aşık olan sadece küçük bir kız vardı, aşık olan sadece küçük bir kız vardı