Johnny Logan - What's Another Year

I've been waiting such a long time, looking out for you
O kadar uzun zamandır bekliyorum ki, Gözlerim seni aramakta
But you're not here, What's another year?
Ama yoksun burada, Bir sene daha mı?

I've been waking such a long time, Reaching out for you
Uzun zamandır sana ulaşmaya çalışarak, Uyanıyorum uykumdan
But you aren't near, What's another year?
Ama sen yakınımda değilsin, Bir sene daha mı?

Nakarat:
What's another year, For someone who's lost everything that he owns?
Bir sene daha nedir ki, Sahip olduğu herşeyi kaybetmiş biri için?
What's another year, For someone who's getting used to being alone?
Bir sene daha nedir ki, Yalnızlığa alışmış biri için?

I've been praying such a long time
O kadar uzun zamandır dua ediyorum ki
It's the only way to hide the fear, What's another year? Bu korkumu gizlemenin tek yolu... Bir sene daha mı?

Nakarat:
What's another year, For someone who's lost everything that he owns?
Bir sene daha nedir ki, Sahip olduğu herşeyi kaybetmiş biri için?
What's another year, For someone who's getting used to being alone?
Bir sene daha nedir ki, Yalnızlığa alışmış biri için?

I've been crying such a long time, With such a lot of pain in every tear
O kadar uzun zamandır ağlıyorum ki, Her gözyaşımda öylesine yoğun bir acıyla
What's another year? (For someone who is getting used to being alone)
Bir sene daha nedir ki? (Yalnızlığa alışmış biri için)
What's another year? (For someone who is getting used to being alone)
Bir sene daha nedir ki? (Yalnızlığa alışmış biri için)
What's another year? (For someone who is getting used to being alone)
Bir sene daha nedir ki? (Yalnızlığa alışmış biri için)

thanks to goktug