Julio Iglesias - Como Han Pasado Los Anos

Cómo han pasado los años,
cómo cambiaron las cosas,
y aquí estamos lado a lado,
como dos enamorados,
como la primera vez.

Cómo han pasado los años,
que mundo tan diferente,
y aquí estamos frente a frente,
como dos adolescentes,
que se miran sin hablar.

Si, parece que fue anoche,
que bailamos abrazados,
y juramos un 'Te quiero”,
que nos dimos por entero,
y en secreto murmuramos:
'Nada nos va a separar”.

Cómo han pasado los años,
las vueltas que dio la vida,
nuestro amor siguió creciendo,
y con él, nos fue envolviendo.

Habrán pasado los años,
pero no pasó lo nuestro.

Si, parece que fue anoche,
que bailamos abrazados,
y juramos un 'Te quiero”,
que nos dimos por entero,
y en secreto murmuramos:
'Nada nos va a separar”.

Cómo han pasado los años,
las vueltas que dio la vida,
nuestro amor siguió creciendo,
y con él, nos fue envolviendo.

Habrán pasado los años,
pero no pasó lo nuestro.



Yıllar nasıl da geçti,
Her şey nasıl da değişti.
Ve burada biz yan yanayız
İlk günkü gibi iki aşık

Yıllar nasıl da geçti,
Dünya artık çok farklı.
Ve burada biz yüz yüzeyiz
Konuşmadan bakışan iki ergen gibi

Evet, sanki daha dün geceydi
Sarılarak dans etmemiz
Ve "seni seviyorum" diye yemin edişimiz
Ki onun hakkını verdik
Ve gizlice fısıldamıştık
"Bizi hiçbir şey ayıramayacak"

Yıllar nasıl da geçti,
Hayat birçok dönüşler yaptı
Aşkımız büyümeye devam etti
Ve onunla kendimizi sardık

Yıllar geçecek
Ama bizim zamanımız geçmedi

Evet, sanki daha dün geceydi
Sarılarak dans etmemiz
Ve "seni seviyorum" diye yemin edişimiz
Ki onun hakkını verdik
Ve gizlice fısıldamıştık
"Bizi hiçbir şey ayıramayacak"

Yıllar nasıl da geçti,
Hayat birçok dönüşler yaptı
Aşkımız büyümeye devam etti
Ve onunla kendimizi sardık

Yıllar geçecek
Ama bizim zamanımız geçmedi