Justin Timberlake - The Hard Stuff

So give me the hard stuff (hard stuff)
O zaman bana zor şeyleri ver (zor şeyler)
Oohh, yeah
Oh ,evet
Anybody can be in love on a sunny day
Herkes güneşli bir günde aşık olabilir
Anybody can turn and run when it starts to rain
Herkes dönüp kaçabilir yağmur yağmaya başladığında
And everybody wishes all the skies were blue
Ve herkes diler tüm gökyüzünün mavi olmasını
But that ain't the kind of love I'm lookin' to have with you
Ama bu seninle sahip olmak için aradığım türdeki aşk değil
So give me the hard stuff
O yüzden bana zor şeyleri ver
The kind that makes you real
Seni gerçek yapan türdeki
I'll be there when the storm comes
Fırtına geldiğinde burada olacağım
'Cause I want the hard stuff
Çünkü ben zor şeyi istiyorum
When they're throwin' sticks and stones
Onlar çubukları ve taşları attığında
We can cut each other to the bone
Birbirimizi kemiğe kadar kesebiliriz(mecazi)
I'm never gonna give you up
Senden asla vaz geçmeyeceğim
'Cause I want the hard stuff (hard stuff)
Çünkü ben zor şeyi istiyorum (zor şey)
Yeah I want the hard stuff (hard stuff, yeah)
Evet ben zor şeyi istiyorum (zor şey,evet)
My god knows I'm not the man that I want to be
Tanrım biliyor olmak istediğim adam değilim
And we all know there's things in this life we refuse to see
Ve hepimiz biliyoruz bu hayata görmeye karşı çıktığımız şeyleri
So just know my fire for you will always burn
Yani sadece bil ki senin için olan ateşim hep yanacak
And please forgive the things in this life that I have to learn
Ve lütfen bu hayatta öğrenmem gereken şeyleri affet
So give me the hard stuff
O yüzden bana zor şeyleri ver
The kind that makes you real
Seni gerçek yapan türdeki
I'll be there when the storm comes
Fırtına geldiğinde burada olacağım
'Cause I want the hard stuff
Çünkü ben zor şeyi istiyorum
When they're throwin' sticks and stones Onlar çubukları ve taşları attığında
We can cut each other to the bone
Birbirimizi kemiğe kadar kesebiliriz(mecazi)
I'm never gonna give you up
Senden asla vaz geçmeyeceğim
'Cause I want the hard stuff (hard stuff, oh)
Çünkü zor şeyi istiyorum (zor şey,oh)
Yeah I want the hard stuff (hard stuff, yeah)
Evet ben zor şeyi istiyorum (zor şey,evet)
No, we won't have to wonder
Hayır,merak etmek zorunda değiliz
Oh, you won't have to wonder
Oh,merak etmek zorunda olmayacaksın
If we're ever goin' under
Batıyor olup olmadığımızı
No, we're never goin' under
Hayır,biz asla batmayacağız
No, we're never goin' under
Hayır,biz asla batmayacağız
'Cause I want the hard stuff
Çünkü ben zor şeyi istiyorum
The kind that makes you real
Seni gerçek yapan türdeki
I'll be there when the storm comes
Fırtına geldiğinde burada olacağım
'Cause I want the hard stuff (I want the hard stuff)
Çünkü ben zor şeyi istiyorum
When they're throwin' sticks and stones
Onlar çubukları ve taşları attığında
Cut each other to the bone (break each other to the bone)
Birbirimizi kemiğe kadar keseceğiz
I'm never gonna give you up
Senden asla vaz geçmeyeceğim
'Cause I want the hard stuff (hard stuff, oh)
Çünkü zor şeyi istiyorum (zor şey,oh)
Yeah I want the hard stuff (hard stuff, yeah)
Evet ben zor şeyi istiyorum (zor şey,evet)
Yeah I want the hard stuff
Evet zor şeyi istiyorum
Give me the hard stuff
Bana zor şeyi ver
Give me the hard stuff
Bana zor şeyi ver
Yeah I want the hard stuff
Evet zor şeyi istiyorum
So give me the hard stuff
O yüzden bana zor şeyleri ver