Kalafina - Alleluia

Alleluia

Gelecek sana nazik olacak mı,
Yeşil yağmur seni ıslatana dek?
İleriye doğru
İleriye doğru
Gidecek misin,
Yoksa ağlayacak mısın?
Her şeyin sessizce
Yandığı güne kadar.

Areruya
Dualarımız hiçbir yere
Ulaşamadan yok oluyor.
Şafak üzerimizden geçesiye kadar
Çömelmeye devam ediyoruz

Işığa doğru
Işığa doğru
Kesinlikle mücadele ederek
Tekrar tekrar ağlayarak
Gitmeliyiz
Gitmeliyiz

Eğer küçük elini tutarsam,
Parıl parıl parlayan acı verici bir ışık,
Seni sadece iyi hatıralarla bırakmayı dilerken,
Anlamsızca kayboldukları güne kadar.

Areruya
Tüm hayatlar için
şarkı söyleme zamanının geleceğini
İnanıyorum
Ellerimizi kaldırarak
Yağmurda dans ediyoruz

Gülüyüyoruz
Gülmeye devam ediyoruz
Gözyaşları denizini
Yüzerek geçiyorum
Gelceğe gidiyorum
Geleceğe gidiyorum

Küçük hayatına güç ver
Güçlendir güçlendir..
Geleceğine doğru...
Alleluia


アレルヤ Alleluia
未来は君に優しいだろうか
緑の雨が君を濡らすまで まっすぐに
まっすぐに
行けるだろうか
泣けるだろうか
全てが静かに
燃える日まで

アレルヤ
祈りは何処にも
届かず消え失せて
僕らは
うずくまったまま
夜明けをやり過ごして

あかるい方へ
あかるい方へ
きっともがいて
何度も泣いて
僕らはゆく
僕らはゆく

こんな小さな君の手を取って
いたいほど
かがやきがあって
幸福(しあわせ)の記憶だけ
残したいと願いながら
優しく無意味に
消える日まで

アレルヤ
全てのいのちが
歌うときが来るって
信じて
雨の中で両手
ふりかざして踊って

笑ってるんだ
笑ってようよ
涙の海で
抜き手を切って
未来へゆく
未来へゆく

小さないのちを
ふりしぼって
ふりしぼって
ふりしぼって
きみのみらいへ

アレルヤ
アレルヤ
アレルヤ