[K] >  [Kat Dahlia Şarkı Çevirileri] > I Think I'm In Love Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Kat Dahlia - I Think I'm In Love

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Time's been ticking, hearts are runninThink that Cupid's up to somethinYou asked me how I feel, I say nothinBut lately color seems so bright
And the stars light up the night
My feet they feel so light
I'm ignoring all the signs
I keep on frontin', yeah, I stay bluffinI keep you wonderinKeep you huntin' for my lovinBut I crave us hugginYeah, I stay stubborn
Cause I can't admit that you got got all the strings
And know just how to tug 'em

I think I'm in love again
(My head, yeah, you're in my head)
I think I'm in love again
(My head, yeah, you're in my head)
I didn't think it could be true
Let alone that it would be you
I think I'm in love again
(I'm in love, I'm in love, I'm in love)

My hearts' pacin', I'm confused, I'm dazinI saw something I never seen in you, it's got me shakinI must be halucinatinI hear it happens, I'm just sayinBabe I'm just sayinSomeone give me some paper
Someone give me some crayons
I'm feeling like a child, I need something to play on
I'm trying hard to trust you when you say, "Give me your hand."
Baby, I'm fallin', I hope you catch me when I land

I think I'm in love again
(My head, yeah, you're in my head)
I think I'm in love again
(My head, yeah, you're in my head)
I didn't think it could be true
Let alone that it would be you
I think I'm in love again
(I'm in love, I'm in love, I'm in love)

In my dreams you're the dutch and I'm the dutchess
And your blunts are always loose so I'm in charge of rollin' dutches
And we getting so high, we always get the munchies
And we go for early brunches that turn into late lunches
And we ain't gotta label, we're just rollin' with the punches
I make fun of your belly and tell you do some crunches
And you say, "Yeah, well, your ass jiggles, go and do some lunges."
I say, "Fuck you," while I'm thinking of you as my husband
I think I'm in love

I think I'm in love again
(My head, yeah, you're in my head)
I think I'm in love again
(My head, yeah, you're in my head)
I didn't think it could be true
Let alone that it would be you
I think I'm in love again
(I'm in love, I'm in love, I'm in love)
I think I'm in love again



Zaman tik-taklıyor, kalpler koşuyor
Sanırım Cupid bir şeylerin peşinde
Bana nasıl hissettiğimi sordun, hiçbir şey demedim
Ama son zamanlarda renkler çok parlak görünüyor
Ve yıldızlar geceleri aydınlatıyor Ayaklarım, çok hafif hissediyorlar
Tüm işaretleri(belirtileri) görmezden geliyorum
Sırtımı dönmeye devam ediyorum, evet, blöf yapmaya devam ediyorum
Seni merakta bırakıyorum
Seni aşkım için avlanmaya(savaşmaya) bırakıyorum
Ama canım sarılmak çekiyor
Evet, inatçı kalıyorum
Çünkü sende tüm tellerin* olduğunu itiraf edemiyorum
Ve onları nasıl çekeceğimi biliyorum

Galiba yine aşığım
(Kafam, evet, sen kafamdasın)
Galiba yine aşığım
(Kafam, evet, sen kafamdasın)
Doğru olabileceğini bile düşünmedim,
Bırak senin olacağını düşünmeyi
Galiba yine aşığım
(Aşığım, aşığım, aşığım)

Kalbim hızlanıyor, kafam karışık, başım dönüyor
Sende daha önce hiç görmediğim bir şey gördüm, bu beni sallıyor
Halüsinasyon görüyor olmalıyım
Bunun olduğunu duymuştum, sadece söylüyorum
Bebeğim sadece söylüyorum
Biri bana kağıt versin
Biri bana renkli kalem versin
Çocuk gibi hissediyorum, oynayacak bir şeye ihtiyacım var
"Bana elini ver" dediğinde sana güvenmek için çok çabalıyorum
Bebeğim, düşüyorum, umarım düştüğümde beni tutarsın

Galiba yine aşığım
(Kafam, evet, sen kafamdasın)
Galiba yine aşığım
(Kafam, evet, sen kafamdasın)
Doğru olabileceğini bile düşünmedim,
Bırak senin olacağını düşünmeyi
Galiba yine aşığım
(Aşığım, aşığım, aşığım)

Rüyalarımda sen düksün ben düşes,
Senin sarmaların* hep gevşek oluyor, o yüzden ben onları sarmakla(yuvarlamakla) yükümlüyüm
Ve çok yükseliyoruz (sarhoş oluyoruz), hep munchies* alıyoruz
Ve hep geç öğle yemeklerine dönüşen erken brunch'lara gidiyoruz
Bir markamız yok, sadece kuvvetle yuvarlanıyoruz
Senin göbeğinle dalga geçiyorum ve sana biraz mekik çekmeni söylüyorum
Ve sen de diyorsun ki, "Evet, senin de kıçın sallanıyor, git biraz lunge* yap."
"S*ktir," diyorum, seni kocam olarak düşünürken
Galiba aşığım

Galiba yine aşığım
(Kafam, evet, sen kafamdasın)
Galiba yine aşığım
(Kafam, evet, sen kafamdasın)
Doğru olabileceğini bile düşünmedim,
Bırak senin olacağını düşünmeyi
Galiba yine aşığım
(Aşığım, aşığım, aşığım)
Galiba yine aşığım
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.