Kate Miller-heidke - The Last Day On Earth

Look down the ground below is crumbling
-Aşağıya bak, yeryüzü parçalanıyor
Look up the stars are all exploding
-Yukarıya bak, yıldızlar patlıyor

It's the last day on earth
-Dünyadaki son gün bu
In my dreams
-Rüyalarımda
It's the end of the world
-Dünyanın sonu bu
And you've come back to me
-Bana geri dönüyordun
In my dreams
-Rüyalarımda

Between the dust and the debris
-Tozların ve enkazın arasında
There's a light surrounding you and me
-Seni ve beni sarmalayan bir ışık var

It's the last day on earth
-Dünyadaki son gün bu
In my dreams
-Rüyalarımda
It's the end of the world
-Dünyanın sonu bu
And you've come back to me -Bana geri dönüyordun
In my dreams
-Rüyalarımda

And you hold me closer than I can ever remember being held.
-Bana daha önce sarıldığından daha da sıkı sarılıyorsun
I'm not afraid to sleep now, if we can stay like this until
-Artık uyuya kalmaktan korkmuyorum, sonsuza kadar böyle kalabileceksek

It's the last day on earth
-Dünyadaki son gün bu
In my dreams
-Rüyalarımda
It's the end of the world
-Dünyanın sonu bu
And you've come back to me
-Bana geri dönüyordun

In my head I replay our conversations
-Kafamda konuşmalarımızı tekrarlıyorum
Over and over til they feel like hallucinations
-Tekrarlıyorum ve tekrarlıyorum ta ki konuşmalarımızı halisünasyonlara döndürene dek
You know me? I love to lose my mind
-Beni tanıyor musun? Aklımı yitirmeyi seviyorum
And every time anybody speaks your name I still feel the same
-Her zaman birileri -bana hala aynı heyecanı hissettiren- adını anıyor
I ache, I ache, I ache inside.
-Canım yanıyor, içim acıyor