Katy Garbi - To Lathos Mou

(Το λάθος μου)

OrijinalÇevriyazım
Τ' άλλο μισό μου, μέρος δικό μου εσύ
ξέρεις όλα τα μυστικά μου,
και τα όριά μου εσύ
κάνεις ό,τι θες την ζωή μου,
παίζεις μαζί μου, εσύ
κι όλο αναρωτιέμαι
τι να `σαι πανάθεμά σε εσύ

Μάλλον θα `σαι αυτό το λάθος
που δεν μπορώ να μην ξανακάνω εγώ
μάλλον θα `σαι αυτό το λάθος μου
που αγαπώ και πάντα δικαιολογώ

Μ' έχεις τρελάνει, τι μου χεις κάνει εσύ
μπενοβγαίνεις μες την καρδιά μου,
και στα όνειρά μου εσύ
κάνεις ότι θες την ζωή μου,
παίζεις μαζί μου εσύ
κι όλο αναρωτιέμαι τι να `σαι πανάθεμά σε εσύ



Benim Hatam

Benim diğer yanım, benim tarafım, sen
Tüm sırlarımı biliyorsun, sınırlarımı da, sen
Ne istersen yapıyorsun hayatıma, benle oynuyorsun sen
Ve sürekli soruyorum kendime nesin sen, lanetsin sen

Belki de hatamsın benim yapmayı durduramadığım tekrar tekrar
Belki de hatamsın benim sevdiğim ve sebeplendirdiğim

Beni delirttin, ne yaptın bana
Girip çıkıyorsun kalbime, rüyalarıma sen
Ne istersen yapıyorsun hayatıma, benle oynuyorsun sen
Ve sürekli soruyorum kendime nesin sen, lanetsin sen

Belki de hatamsın benim yapmayı durduramadığım tekrar tekrar
Belki de hatamsın benim sevdiğim ve sebeplendirdiğim