[K] >  [Killswitch Engage Şarkı Çevirileri] > Quiet Distress Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Killswitch Engage - Quiet Distress

Gönderen:IsmailTelci
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
How many times, how many lies
Daha kaç defa, daha ne kadar yalanlar
Does it take to demonstrate?
Tamamiyle ispatlaman için sürecek?
To change the apathy that's ingrained
İçine işlemiş soğukluğu ne zaman değiştirecek.
The screams. The cries. Behind the lies
Çığlıklar.Hıçkırıklar...Hepsi yalanların ardında
The victim and the villainy, taking all your dignity
Bir kurban ve bir hain, tüm haysiyetini koparıp alıyor.

Quiet distress covers scars and bruises
Sessizlik içindeki acılar, yaraları ve morlukları örtüyor
Quiet distress leaves us lost and desperate
Sessizlik içindeki acılar bizi kaybolmuş ve çaresizlik içinde bırakıyor

Night after night, search for the light.
Geceler geceleri takip ederken, bir ışık arıyorsun
Relieve the fear and misery
Korkunu ve acını avutmak için..
Disguise the pain. The blood will wash away,
Acını gizliyorsun. Kanın bunları temizleyecek,
But the wounds still sing of your agony Ama yaralar, acılarının şarkısını söylemeye devam ediyor

Quiet distress covers scars and bruises
Sessizlik içindeki acılar, yaraları ve morlukları örtüyor
Quiet distress we can't afford indifference
Sessizlik içindeki acıları görmemezlikten gelemeyiz

Hearing screams and cries, over and over again
Hıçkırık ve çığlık sesleri duyuluyor, yeniden..
Wash the blood away, over and over again
Kanı temizliyorsun, tekrar tekrar
The victim, over and over again.
Bir kurban, tekrar tekrar
Becomes the victor in the end
Sonunda galip geliyor..

Quiet distress won't cover scars and bruises
Sessizlik içindeki acılar, yaraları ve morlukları örtmeyecek
Quiet distress leaves us lost and desperate
Sessizlik içindeki acılar, bizi kaybolmuş ve çaresizlik içinde bırakıyor
We can't afford indifference
Ve bunları görmemezlikten gelemeyiz..
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.