[K] >  [Kim Hyun Joong Şarkı Çevirileri] > Another Woman Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Kim Hyun Joong - Another Woman

Gönderen:epica
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Oh oh oh (yeah) 다른 여자 말고 너 (i don't need nobody but you girl )
Oh oh oh (let's do this) Baby Girl

이번엔 정말 마지막 니가 내 여자가 될지도 몰라
I Don't Wanna Body With U 나도 나를 모르겠어
Baby 이대로 조금만 더 있어줘 너 말고 다른 여잔 필요 없어 (없어)

네게 다른 남자가 있어도 Alright (Alright)
내가 더 잘 할 수 있으니까 Always (Always)
누가 뭐래도(You Love Me)
지금 나에겐(You Love Me)
다른 여자 말고 지금 내 앞에 있는 너를

너 같은 여잔 첨이야 벌써부터 내 전부를 다 줘버린
너를 원해 누구도 나 말고 널 가질 순 없어
Lady 한번만 사랑한다 말해줘 너 말고 다른 여잔 필요 없어

네게 다른 남자가 있어도 Alright (Alright)
내가 더 잘 할 수 있으니까 Always (Always)
누가 뭐래도(You Love Me)
지금 나에겐(You Love Me)
다른 여자 말고 지금 내 앞에 있는 너를

RAP) like keri and kells baby ur number one
내가 아닌 다른 남자가 널 넘보면
내게 말해 달려갈게 니가 어디든지
널 위해 뭐든지할게 또 내가 뭘 잃든지
난 상관없어 절대 니가 나의 전부니까
빨리 널 가져야겠어 모두가 넘보니까
너뿐이야 라는말 뻔해도 사실인걸 어떡해
들려줘 니 맘을 밤새도록 다 들어줄게

네게 다른 남자가 있어도 Alright (Alright)
내가 더 잘할 수 있으니까 Always (Always)
누가 뭐래도(You Love Me)
지금 나에겐(You Love Me)
다른 여자 말고 지금 내 앞에 있는 너를

네게 다른 남자가 있어도 Alright

Rap) yeah it's all good baby girl
i'mma treat u like a queen
나만 따라와 yeah u know that i'm the king

누가 뭐래도(You Love Me)
지금 나에겐(You Love Me)
다른 여자 말고 지금 내 앞에 있는 너를
Narration> that's all i gotta say u dig? One!


Romanization:

Oh oh oh (yeah) dareun yeoja malgo neo (i don't need nobody but you girl )
Oh oh oh (let's do this) Baby Girl

ibeonen jeongmal majimak niga nae yeojaga doeljido molla
I Don't Wanna Body With U nado nareul moreugesseo
Baby idaero jogeumman deo isseojwo neo malgo dareun yeojan pillyo eobseo (eobseo)

nege dareun namjaga isseodo Alright (Alright)
naega deo jal hal su isseunikka Always (Always)
nuga mworaedo(You Love Me)
jigeum naegen(You Love Me)
dareun yeoja malgo jigeum nae ape inneun neoreul

neo gateun yeojan cheomiya beolsseobuteo nae jeonbureul da jwobeorin
neoreul wonhae nugudo na malgo neol gajil sun eobseo
Lady hanbeonman saranghanda malhaejwo neo malgo dareun yeojan pillyo eobseo

nege dareun namjaga isseodo Alright (Alright)
naega deo jal hal su isseunikka Always (Always)
nuga mworaedo(You Love Me)
jigeum naegen(You Love Me)
dareun yeoja malgo jigeum nae ape inneun neoreul

RAP) like keri and kells baby ur number one
naega anin dareun namjaga neol neombomyeon
naege malhae dallyeogalge niga eodideunji
neol wihae mwodeunjihalge tto naega mwol irteunji
nan sanggwaneobseo jeoldae niga naui jeonbunikka
ppalli neol gajyeoyagesseo moduga neombonikka
neoppuniya raneunmal ppeonhaedo sasiringeol eotteokhae
deullyeojwo ni mameul bamsaedorok da deureojulge

nege dareun namjaga isseodo Alright (Alright)
naega deo jalhal su isseunikka Always (Always)
nuga mworaedo(You Love Me)
jigeum naegen(You Love Me)
dareun yeoja malgo jigeum nae ape inneun neoreul

nege dareun namjaga isseodo Alright

Rap) yeah it's all good baby girl
i'mma treat u like a queen
naman ttarawa yeah u know that i'm the king

nuga mworaedo(You Love Me)
jigeum naegen(You Love Me)
dareun yeoja malgo jigeum nae ape inneun neoreul
Narration> that's all i gotta say u dig? One!
[b]English:

Oh oh oh(yeah)
Not any other girl (I don't need nobody but you girl)
Oh oh oh(let's do it) Baby Girl

This is last time,really
Maybe you're my girl
I want nobody with you,
I don't know my self
Baby,stay a little longer
Don't need any other girl,than you(don't)
Even if you have other man Alright(Alright)
Because I can do better always(Always)
No matter what others say(You love me)
To right me now (You love me)
Don't want any other girl in front of me right now,but you

She's awesome,I already gave everything away
I want you,Nobody can't have you,but me
Lady just say only one time that you love me
Don't need any other girl,but you
Don't need any other girl,than you(don't)
Even if you have other man Alright(Alright)
Because I can do better always(Always)
No matter what others say(You love me)
To right me now (You love me)
Don't want any other girl in front of me right now,but you

Like keri and kells baby you are number one
I look like a different man
Tell me,I'll come to you where ever you are
I'll do anything for you
I absolutely don't care about others,You're my everything
I want to have you very soon
What about my true words,is all for you
Wishing to listing your mind every night

Even if you have other man Alright(Oh Baby Alright)
Because I can do better Always
No matter what other says(You love me)
To right me now (You love me)
Don't want any other girl in front of me right now,but you

Even if you have other man Alright
Yeah it's all good baby girl
I'll treat you like a Queen
Follow me now yeah you know I'm the King
No matter what others say(You love me)
To right me now (You love me)
Don't want any other girl in front of me right now,but you
That's all I gotta say you big....One

Türkçesi:

Oh Oh Oh ( Evet)
Başka hiçbir kız ( Senden başka kimseye htiyacım yok kızım )
Oh Oh Oh ( Hadi şunu yapalım) Bebeğim.
Bu kez gerçekten sen benim son kızım olabilirsin.
Seninle olan kimseyi istemiyorum.
Hatta bunu bilmeyeceğim.
Bebeğim biraz daha uzun kal.
Senden başka bir kıza ihtiyacım yok.
Başka bir adam olsa bile (Peki)
Çünkü ben sana daha iyi davranacağım. (Daima)
Kimsenin ne dediği önemli değil.( Beni Seviyorsun. )
Şu an beni ( Beni Seviyorsun.)
Şu an yanımda senden başka hiçbir kız istemiyorum.
O muhteşem, ben her şeyimi ona verdim.
Seni istiyorum, Kimse sana sahip olamaz, benden başka.
Sadece bir kere beni sevdiğini söyle.
Senden başka hiçbir kıza ihtiyacım yok.
Başka bir adam olsa bile (Peki)
Çünkü ben sana daha iyi davranacağım. (Daima)
Kimsenin ne dediği önemli değil. ( Beni seviyorsun.)
Şu an beni ( Beni seviyorsun.)
Şu an yanımda senden başka hiçbir kız istemiyorum.
[rap]
Keri ve Kells gibi, bebeğim bir numarasın.
Eğer diğer adamlar seni isterse.
Bana söyle, neredeysen oraya koşarım.
Senin için her şeyi yaparım. Kaybedecek bir şeyim yok.
Kesinlikle önemsemiyorum, sen benim her şeyimsin.
Sen hemen benim olmalısın, çünkü herkes seni istiyor.
Benim için tek olduğunun doğru olduğunu nasıl gösteririm?
Bana kalbindekini söyle, her şeyi tüm gece boyunca dinlerim.
Başka bir adam olsa bile (Peki)
Çünkü ben sana daha iyi davranacağım. (Daima)
Kimsenin ne dediği önemli değil. ( Beni Seviyorsun.)
Şu an beni. ( Beni Seviyorsun.)
Evet, her şey güzel
Sana bir kraliçe gibi davranacağım.
Beni takip et, biliyorsun ki ben kralım.
Kimsenin ne dediği önemli değil. ( Beni Seviyorsun.)
Şu an beni. ( Beni Seviyorsun.)
Şu an yanımda senden başka hiçbir kız istemiyorum.
Sana söyleyeceklerim bu kadar. Anladın mı? Bir!

Çeviri: Vermidon
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.