[K] >  [Kimbra Şarkı Çevirileri] > Two Way Street Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Kimbra - Two Way Street

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I feel the 4 become 5
And I'm waiting, waiting, waiting

For you to walk down the boulevard
And to take me, take me, take me
.
But the moment you appear

You wake me, wake me, wake me
Out of the slumbers of my head

From the slums of loneliness.

And there's no conspiracy
Behind the way two hearts meet
When love is a two way,
(Love is a two way street.)
And I think I'm ready

To let you get under my skin
I can't make you fall for me,
(Love is a two way street.)

We're coming close to our fame
They'll put a star beside our names

But I couldn't care for the history
When I've got you in front of me.
And the cars could all collide

The shards of glass
 won't catch my eye

Because you're almost by my side

We're counting down at the green light.

And there's no conspiracy
Behind the way two hearts meet

When love is a two way,
(Love is a two way street.)
And I think I'm ready
To let you get under my skin
I can't make you fall for me,
(Love is a two way street.)


Try to align Türkçe
İki Yollu Sokak

4'ün 5'e geldiğini hissediyorum
Ve bekliyorum, bekliyorum, bekliyorum
Senin bulvardan aşağı yürümeni
Ve beni almanı, almanı, almanı
Ama göründüğün zaman
Beni uyandır, beni uyandır, beni uyandır
Kafamdaki uykunun dışına
Yalnızlığın kenar mahallelerinden

Ve komplo yok
İki kalbin karşılaşma şeklinin ardında(?)
Aşk iki yol olduğunda
(Aşk iki yollu bir sokaktır)
Ve hazır olduğumu düşünüyorum
Seni cildimin altına almaya
Senin benim için düşmeni sağlayamam
(Aşk iki yollu bir sokaktır)

Şanımıza yaklaşıyoruz
İsimlerimizin yanına bir yıldız koyacaklar
Ama tarih beni ilgilendirmiyor
Seni önüme aldığım zaman
Ve tüm arabalar çarpışabilir
Cam kırıkları gözümü yakalayamayacak
Çünkü sen neredeyse yanımdasın
Yeşil ışıkta geriye sayıyoruz

Ve komplo yok
İki kalbin karşılaşma şeklinin ardında(?)
Aşk iki yol olduğunda
(Aşk iki yollu bir sokaktır)
Ve hazır olduğumu düşünüyorum
Seni cildimin altına almaya
Senin benim için düşmeni sağlayamam
(Aşk iki yollu bir sokaktır)
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.