Klapa S Mora - Hard Times

I have no gold to adorn your lovely form
Only these two arms of mine
to embrace and keep you warm

Oh, these hard times are stony and raw now
Oh, these hard times, the wine flows no more now
I have only what I trust in
A faithful heart of purest love

Oh, these hard times are stony and raw now
Oh, these hard times, the wine flows no more now
I have only what I trust in
A faithful heart of purest love

Oh, my rose so lovely, all my life I'll care
And my final crust of bread with you I'll gladly share

Oh, these hard times are stony and raw now
Oh, these hard times, the wine flows no more now
I have only what I trust in
A faithful heart of purest love

Oh, these hard times are stony and raw now
Oh, these hard times, these hard times, such hard times

Oh, these hard times are stony and raw now
Oh, these hard times, the wine flows no more now
I have only what I trust in
A faithful heart of purest love

Yes, I have only what I trust in
A faithful heart of purest love
(Oh, such hard times)



Zor Zamanlar

Senin güzel formunu süslemek için altınım yok
Sadece bu iki kolum
Seni kucaklamak ve ılık tutmak için

Oh, bu zor zamanlar taş gibi ve çiğ şimdi
Oh, bu zor zamanlar, şarap artık akmıyor
Sadece neye güveniyorsam ona sahibim
En saf aşkın sadık kalbi

Oh, bu zor zamanlar taş gibi ve çiğ şimdi
Oh, bu zor zamanlar, şarap artık akmıyor
Sadece neye güveniyorsam ona sahibim
En saf aşkın sadık kalbi

Oh, gülüm çok sevimli, bütün hayatım boyunca umursayacağım
Ve son ekmek parçamı seninle memnuniyetle paylaşacağım

Oh, bu zor zamanlar taş gibi ve çiğ şimdi
Oh, bu zor zamanlar, şarap artık akmıyor
Sadece neye güveniyorsam ona sahibim
En saf aşkın sadık kalbi

Oh, bu zor zamanlar taş gibi ve çiğ şimdi
Oh, bu zor zamanlar, bu zor zamanlar, çok zor zamanlar

Oh, bu zor zamanlar taş gibi ve çiğ şimdi
Oh, bu zor zamanlar, şarap artık akmıyor
Sadece neye güveniyorsam ona sahibim
En saf aşkın sadık kalbi

Evet, sadece neye güveniyorsam ona sahibim
En saf aşkın sadık kalbi
(Oh, çok zor zamanlar)