[K] >  [Kylie Minogue Şarkı Çevirileri] > If I Was Your Lover Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Kylie Minogue - If I Was Your Lover

Gönderen:cnsh
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
You take a piece of me everytime you leave
Her gidişinde benden bir parça alıyorsun
And never realize that way I feel about you
Ve ben senin hakkındaki hislerimi farketmedim
My tongue gets tied and my mouth gets dry
Dilim bağlandı ve ağzım kuruyor
I wanna tell you but I don't know how to
Söylemek istiyorum ama nasıl bilmiyorum

So every night I dream, yeah
Böylece her gece rüya gördüm, evet
Hope and pray and believe
Umut ettim ve dua ettim ve inandım
That someday you and I
Bir gün sen ve ben
We'll live in ecstasy, the world for you and me
Senin ve benim için olan dünyada mutluluk içinde yaşayacağız

One love, one life
Tek aşk, tek hayat
Everything would be alright if I was your lover
Herşey mükemmel olurdu eğer senin aşkın olsaydım
One soul, one mind
tek ruh, tek zihin
Everything would be so right if I was your lover
Herşey çok doğru olurdu eğer senin aşkın olsaydım

Another day goes by and it blows my mind
Günler gelip geçiyor ve beni deli ediyor
If I didn't know that you were meant for me
Eğer benim için olduğunu bilmeseydim
Under the moonlit night, when the time is right
Ay ışığında, doğru zaman geldiğinde
You hold me in your arms from here to infinity
Beni kollarının arasına aldın şimdi ve sonsuza dek

And every night I dream, yeah
Ve her gece rüya gördüm, evet
Hope and pray and believe
Umut ettim ve dua ettim ve inandım
So happy that you're mine Benim olduğuna okadar mutluyum ki
We'll live in ecstasy, the world for you and me
Senin ve benim için olan dünyada mutluluk içinde yaşayacağız

One love, one life
Tek aşk, tek hayat
Everything would be alright if I was your lover
Herşey mükemmel olurdu eğer senin aşkın olsaydım
One soul, one mind
Tek ruh, tek zihin
Everything would be so right if I was your lover
Herşey çok doğru olurdu eğer senin aşkın olsaydım


If I was your lover
Eğer senin aşkın olsaydım
I'd hold you in my arms from dusk till dawn
Alacakaranlıktan şafağa kadar seni kollarımın arasına alırdım
If I was your lover
Senin aşkın olsaydım
One night would last all eternity if we were together
Tek bir gece tüm sonsuzluğa kadar sürerdi eğer birlikte olsaydık

And every night I'll dream
Ve her gece rüya göreceğim
Hope and pray and believe, yeah
Umut edeceğim ve dua edeceğim ve inanacağım, evet
So happy 'cause you're mine
Çok mutluyum çünkü benimsin
We'll live in ecstasy, the world for you and me
Senin ve benim için olan dünyada mutluluk içinde yaşayacağız

One love, one life
Tek aşk, tek hayat
Everything would be alright if I was your lover
Herşey mükemmel olurdu eğer senin aşkın olsaydım
One soul, one mind
Tek ruh, tek zihin
Everything would be so right if I was your lover
Herşey çok doğru olurdu eğer senin aşkın olsaydım
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.