[L] >  [Lady Gaga Şarkı Çevirileri] > Hold My Hand Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Lady Gaga - Hold My Hand

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
To tell me you need me

Bana ihtiyacın olduğunu söylemek için

Hold my hand, everything will be okay
I heard from the heavens that clouds have been grey
Pull me close, wrap me in your aching arms
I see that you're hurtin', why'd you take so long

Elimi tut, her şey yoluna girecek
Bulutların gri olduğunu göklerden duydum
Beni yakınına çek, sar beni ağrıyan kollarına
Canının yandığını görüyorum, neden bu kadar uzun sürdü,

To tell me you need me? I see that you're bleedinYou don't need to show me again
But if you decide to, I'll ride in this life with you
I won't let go 'til the end

Bana ihtiyacın olduğunu söylemen? Kanadığını görüyorum
Bana tekrar göstermene gerek yok
Ama eğer karar verirsen, bu hayatta seninle yaşayacağım
Sonuna kadar bırakmayacağım

So cry tonight
But don't you let go of my hand
You can cry every last tear
I won't leave 'til I understand
Promise me, just hold my hand

Bu gece ağla
Ama elimi bırakma
Her son gözyaşında ağlayabilirsin
Anlayana kadar ayrılmayacağım
Bana söz ver, sadece elimi tut

Raise your head, look into my wishful eyes
That fear that's inside you will lift, give it time
I can see everything you're blind to now
Your prayers will be answered, let God whisper how

Başını kaldır, arzulu gözlerime bak
İçindeki o korku kalkacak, zaman ver
Şimdi kör olduğun her şeyi görebiliyorum
Duaların cevaplanacak, bırak Tanrı nasıl olacağını fısıldasın

To tell me you need me, I see that you're bleedinYou don't need to show me again
But if you decide to, I'll ride in this life with you
I won't let go 'til the end

Bana ihtiyacın olduğunu söyle, kanadığını görüyorum
Bana tekrar göstermene gerek yok
Ama eğer karar verirsen, bu hayatta seninle yaşayacağım Sonuna kadar bırakmayacağım

So cry tonight
But don't you let go of my hand
You can cry every last tear
I won't leave 'til I understand
Promise you'll just hold my hand

Bu gece ağla
Ama elimi bırakma
Her son gözyaşında ağlayabilirsin
Anlayana kadar ayrılmayacağım
Bana söz ver, sadece elimi tut

Hold my hand, hold my—
Hold my hand, my hand
I'll be right here, hold my hand
Hold my hand, hold my—
Hold my hand, my hand
I'll be right here, hold my hand

Tut elimi, tut-
Elimi tut, elimi
Hemen burada olacağım, elimi tut
Tut elimi, tut-
Elimi tut, elimi
Hemen burada olacağım, elimi tut

I know you're scared and your pain is imperfect
But don't you give up on yourself
I've heard a story, a girl, she once told me
That I would be happy again

Korktuğunu biliyorum ve ağrın mükemmel değil
Ama kendinden vazgeçme
Bir hikaye duydum, bir kız, bir keresinde bana anlattı
Tekrar mutlu olacağımı

Hold my hand
Hold my hand
Hold my hand, hold my hand
Hold my hand, hold my hand
Hold my hand

Elimi tut
Elimi tut
Elimi tut, elimi tut
Elimi tut, elimi tut
Elimi tut

I heard from the heavens
Göklerden duydum
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.