Lady Gaga - Look What I Found

I'm alone in my house
I'm out on the town
I'm at the bottom of the bottle
I've been knocking them down

Evimde yalnızım
Şehrin dışındayım
Şişenin dibindeyim
Onları yere vuruyordum

I can't get back up on my feet
See the lights on the street like stars
But look what I found
Look what I found
Another piece of my heart
Just laying on the ground

Ayaklarımın üzerinde duramıyorum
Sokaktaki ışıkları yıldızlar gibi görüyorum
Ama bak ne buldum
Kalbimin başka bir yeri
Sadece zeminde uzanıyorum

Under the foggy day
I'm looking for a light
And my only friend
Is working tonight

Sisli günün altında
Bir ışık arıyorum
Ve sadece arkadaşım
Bu gece çalışıyor

I can't get myself out of bed
Hear these voices in my head like a song
But look what I found
Somebody who loves me
Look what I found
Somebody who'll carry 'round a piece of my heart
Just laying on the ground
Kendimi yatağın dışına atamıyorum
Kafamın içindeki şu sesleri bir şarkı gibi duyuyorum
Ama bak ne buldum
Beni seven biri
Bak ne buldum
Kalbimin bir parçasını taşıyacak birisi
Sadece zeminde uzanıyorum

When I met you I was blown to pieces
Heart all over the floor
Ever since you put me back together
I can't believe it won't believe it

Seninle tanıştığım zaman, parçalara ayrılmış hâldeydim
Kalp zeminin her yerinde
Beni bir araya getirdiğinden beri
İnanmayacağıma inanamıyorum

Look what you found
Yeah baby
Look what I found
Someone who'll carry 'round a piece of my heart
Look what I found
Whoo! C'mon!
Look what I found
Somebody who loves me
Look what we found
Somebody who'll carry 'round a piece of my heart
Heart just laying on the ground

Bak ne buldum
Evet bebeğim
Bak ne buldum
Kalbimin bir parçasını taşıyacak birisi
Bak ne buldum
Whoo! Hadi!
Bak ne buldum
Beni seven biri
Bak ne buldum
Kalbimin bir parçasını taşıyacak birisi
Kalp sadece zeminde uzanıyor