Lea Salonga - Can't Smile Without You

Chorus:
You know I can't smile without you
Biliyorsun sensiz gülümseyemem
I can't smile without you
Sensiz gülümseyemem
I can't laugh and I can't sing
Gülemem ve şarkı söyleyemem
I'm finding it hard to do anything
Hiçbir şey yapmanın zor olduğunu buluyorum

You see I feel sad when you're sad
Görüyorsun üzgün olduğunda üzgün hissediyorum
I feel glad when you're glad
Mutlu olduğunda mutlu hissediyorum
If you only knew what I'm going through
Sadece bildiğin gittiğimse
I just can't smile without you
Sadece sensiz gülümseyemem

You came along just like a song
Sadece şarkı gibi geldin
And brightened my day
Ve günümü parlattın
Who would believe that you're part of a dream
Rüyanın kısımları olduğuna kim inanacaktı
Now it all seems light years away
Şimdi bu bütün ışık yıllarını görür

You know I can't smile without you
Biliyorsun sensiz gülümseyemem
I can't smile without you
Sensiz gülümseyemem
I can't laugh and I can't sing
Gülemem ve şarkı söyleyemem
I'm finding it hard to do anything
Hiçbir şey yapmanın zor olduğunu buluyorum
You see I feel sad when you're sad
Görüyorsun üzgün olduğunda üzgün hissediyorum
I feel glad when you're glad
Mutlu olduğunda mutlu hissediyorum
If you only knew what I'm going through
Sadece bildiğin gittiğimse
I just can't smile
Sadece gülümseyemiyorum

Some people say happiness takes
Bazı insanlar mutluluğu aldıklarını söyler
So very long to find
Bulmak öyle uzun
But I'm finding it hard
Fakat zoru buluyorum
Leaving your love behind me, so you see
Aşkın beni arkada bırakıyor, görüyorsun

I can't smile without you
Sensiz gülümseyemem
I can't smile without you
Sensiz gülümseyemem
I can't laugh and I can't sing
Gülemem ve şarkı söyleyemem
I'm finding it hard to do anything
Hiçbir şey yapmanın zor olduğunu buluyorum

You see I feel glad when you're glad
Görüyorsun üzgün olduğunda üzgün hissediyorum
I feel sad when you're sad
Mutlu olduğunda mutlu hissediyorum
If you only knew what I'm going through
Sadece bildiğin gittiğimse
I just can't smile without you
Sadece sensiz gülümseyemem