Les Misérables - Sillas Y Mesas Vacias

Marius
No hay palabras que describan
lo que siento en mi interior
estas sillas hoy vacias
son la imagen del dolor

Este sitio fue la cuna
de la noble revelion
cuando hablamos de
un mañana que jamas
amanecio

Esa mesa de la esquina
era un mundo por nacer
un rosario de canciones
las puedo oir aun
los bellos himnos al valor
murieron con un grito
se apagaron al salir el sol

Yo no pude acompañaros
perdonadme por favor
no hay palabras que describan
lo que siento en mi interior

Me parece ver su sombra
su señal en la pared
estas sillas hoy vacias
fueron suyas una vez

Ya no se si vuestra muerte
ha tenido algun valor
estas sillas hoy vacias
mi tristeza y mi dolor


Marius
Tarif edecek kelime yok
İçimde nasıl hissettiğimi
Bugün bu sandalyeler boş
Onlar acının resmi

Bu yer beşiğiydi
Asil bir isyanın
Biz konuşurken
Asla doğmayan bir yarın hakkında

Bu masa köşesiydi
Doğacak bir dünyanın
Bir şarkılar tespihi
Hala onları duyabiliyorum
Kahramanlığın güzel ilahileri
Bir çığlıkla öldüler
Gün batımında söndüler

Ben eşlik edemedim
Lütfen beni affedin
Tarif edecek kelime yok
İçimde nasıl hissettiğimi

Sanki gölgenizi görüyor gibiyim
Duvardaki izinizi
Bugün bu sandalyeler boş
Bir zamanlar sizindi

Artık bilmiyorum ölümünüzün
Bir değeri var mıydı
Bugün bu sandalyeler boş
Üzüntüm ve acım