Let It Flow - An Ordinary Ghost

like one tale that is untold
the dust that sun can''t glitter
a serpent that can't creep
someone forsaken in the hide-and-seek

anlatılmamış bir masal gibi
güneşin parlatamadığı toz
sürünemeyen bir sürüngen
saklambaç oynarken terkedilmiş biri

like the dead bird in the meadow
hungry beggar in an urban
and the desolate old house

çayırdaki ölü kuş gibi
şehirdeki aç dilenci
ve harap eski ev

the pain of the ghost inside me unleashing the hate within me
calls me back to paradise
that i will never see

içimdeki hayaletin acısı
içimde yaşayan nefreti çözüyorum
beni cennete geri çağırıyor
asla göremeyeceğim

through the invisible, ghostly eyes
to the endless skies, someone still hides
someone silenty glances
someone...

görünmez hayalet gözlerin arasından
sonsuz gökyüzüne,birisi hala saklanıyor
birisi sessizce bakıyor
birisi
------------------------------------