[L] >  [Lifehouse Şarkı Çevirileri] > Fairy Tales And Castles Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Lifehouse - Fairy Tales And Castles

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
He says he looks in the mirror
O diyor ki: o aynaya bakıyor
And he can't tell anymore
Ve artık anlatamaz
Who he really is and who they believe him to be
Gerçekten kim olduğunu ve ona inananların kim olduğunu
And he says he walks a thin line
Ve diyor ki, ince bir çizgide yürür
Between what is and what could be
Olan şey ve olabilecek olanın arasında
And he's getting closer
Ve o yaklaşıyor
To something he can't understand
Anlamadığı bir şeye

Cause there's a crack in his plastic crown
Onun plastik tacında bir çatlak var
And his throne of ice is melting
Ve onun buz tahtı eriyor
He climbed his ladder
Merdivenine tırmandı
There was nothing there
Orada bir şey yoktu
Now it's a long way down
Şimdi bu uzun bir yol

Cause on and on and on he goes
Çünkü sürekli o gider
Dancing on the grave
Mezarda dans ediyor
Of what he thought was still alive
Düşündüğü şey hala hayatta olduğu
And on and on and on he goes
Ve sürekli o gider
Dancing in mansions made of twigs
Dallardan oluşan pansiyonda dans ediyor
And castles made of sand
Ve kumdan yapılma kulede

He says his head is filled with
O diyor ki: onun kafası
Cartoons and fairy tales
Çizgi filmler ve peri masallarıyla dolu
And he's trapped inside a dungeon of dolls
Ve o oyuncak bebek zindanının içinde sıkıştı
With smiles on their faces
Yüzlerinde gülümsemelerle
He's built a pretty cage
O güzel bir kafes inşa etti
His show's on a beautiful stage
Onun gösterileri, güzel bir sahnede
With candy coated prison bars
Şeker kaplı hapis barlarıyla
And chains that look like jewelry
Ve mücevharet gibi görünen zincirlerle

Cause there's a crack in his plastic crown Onun plastik tacında bir çatlak var
And his throne of ice is melting
Ve onun buz tahtı eriyor
He climbed his ladder
Merdivenine tırmandı
There was nothing there
Orada bir şey yoktu
Now it's a long way down
Şimdi bu uzun bir yol

Cause on and on and on he goes
Çünkü sürekli o gider
Dancing on the grave
Mezarda dans ediyor
Of what he thought was still alive
Düşündüğü şey hala hayatta olduğu
And on and on and on he goes
Ve sürekli o gider
Dancing in mansions made of twigs
Dallardan oluşan pansiyonda dans ediyor
And castles made of sand
Ve kumdan yapılma kulede

Cause he lives inside
Çünkü o,
Of fairy tales and castles now
Peri masallarının ve kalelerin içinde yaşıyor şimdi
And there's room inside
Ve içeride oda yok
For false expectations and illusions
Yanlış beklentiler ve ilüzyonlar için

Cause there's a crack in his plastic crown
Onun plastik tacında bir çatlak var
And his throne of ice is melting
Ve onun buz tahtı eriyor
He climbed his ladder
Merdivenine tırmandı
There was nothing there
Orada bir şey yoktu
Now it's a long way down
Şimdi bu uzun bir yol

X3
Cause on and on and on he goes
Çünkü sürekli o gider
Dancing on the grave
Mezarda dans ediyor
Of what he thought was still alive
Düşündüğü şey hala hayatta olduğu
And on and on and on he goes
Ve sürekli o gider
Dancing in mansions made of twigs
Dallardan oluşan pansiyonda dans ediyor
And castles made of sand
Ve kumdan yapılma kulede
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.