[L] >  [Lucía Gil Şarkı Çevirileri] > Perdí la apuesta Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Lucía Gil - Perdí la apuesta

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Porque aun está ese océano, se interpone entre tu y yo,
Porque un día de lluvia, se tapó mi corazón,
Porque un día sin razón me arañaste el corazón,
Cada lágrima caída la guardo en mi colchón.
Un amor de almohada y de ahí jamás pasó.
Una canción triste, que nadie nunca oyó

Piensen lo que piensen,
Digan lo que digan, yo
Te querré siempre como aquel primer día.
Quiero que lo sepas, pero
Temo la respuesta,
Eres mi felicidad, es que ya perdí la apuesta.

Porque yo no puedo contarte mi verdad
Porque yo no puedo cambiar tu forma de actuar.
Me gustaría olvidarte, y hacerlo así sin más.
Espero una llamada que nunca llegará.
Porque ya lo he intentado y nunca nada resultó.
Deja que lo piense y te dedique esta canción.

Piensen lo que piensen,
Digan lo que digan, yo
Te querré siempre como aquel primer día.
Quiero que lo sepas, pero
Temo la respuesta,
Eres mi felicidad, es que ya perdí la apuesta.

Que digan lo que quieran empecé pronto a jugar,
Jugaste con ventaja porque tu sabías más.
Quien juega con fuego al final se quemará.
Tus años me superan y no lo puedo evitar.

Piensen lo que piensen,
Digan lo que digan, yo
Te querré siempre como aquel primer dia.
Quiero que lo sepas, pero
Temo la respuesta,
Eres mi felicidad, esque ya perdí la apuesta.


Try to align Türkçe
Bahsi kaybettim

Çünkü okyanus bile, hala senin ve benim aramda duruyor
Çünkü yağmurlu bir gün için kalbim kaplıydı,
Çünkü sen kalbimi sebepsiz bir gün için çizdin
Benim yatağım her gözyaşı damlasını tutuyor.
Bir aşk yastığı ve orada asla olmadı.
Hüzünlü bir şarkı, duymadım kimsede

Sence ne olursa olsun,
Ne derlerse desinler, ben
Seni her zaman ilk gün ki gibi seveceğim.
Ben bilmek istiyorum, ama
Cevaptan korkuyorum
Sen benim mutluluğumsun, zaten bahsi kaybettim.

Çünkü ben doğruyu söylemem
Çünkü ben senin hareketlerini değiştiremem.
Unutmak istiyorum ve daha fazla yapacağım.
Hiç gelmeyecek bir çağrıyı bekliyorum.
Ben denedim ve asla hiçbir şey sonuçlanmadı.
Biraz düşüneyim ve bu şarkıyı adayayım.

Sence ne olursa olsun,
Ne derlerse desinler, ben
Seni her zaman ilk gün ki gibi seveceğim.
Ben bilmek istiyorum, ama
Cevaptan korkuyorum
Sen benim mutluluğumsun, zaten bahsi kaybettim.

Onlara istediklerini diyelim yakında oynamaya başladım,
Avantajıyla oynuyorum çünkü sen daha fazla biliyorsun.
Ateşle oynuyor o sonunda yanacak.
Aştığım yıllar ardından ve yardım edemem.

Sence ne olursa olsun,
Ne derlerse desinler, ben
Seni her zaman ilk gün ki gibi seveceğim.
Ben bilmek istiyorum, ama
Cevaptan korkuyorum
Sen benim mutluluğumsun, zaten bahsi kaybettim.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.