[M] >  [Madonna Şarkı Çevirileri] > Joan Of Arc Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Madonna - Joan Of Arc

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Each time they take a photograph
I lose a part I can't get back
I wanna hide, this is the part where I dettach
Each time they write a hateful word
Dragging my soul into the dirt
I wanna die
Never admit it, but it hurts

I don't wanna talk about it right now
Just hold me while I cry my eyes out
I'm not Joan of Arc, not yet
But I'm in the dark, yeah
I can't be superhero right now
Even hearts made out of steel can break down
You'll always be my soldier I can depend on
Anything they did to me, said to me
Doesn't mean a thing, cause you're here with me now
Even when the world turns its back on me
There can be war but I'm not going down

One little lie can ruin my day
Words are like weapons aimed betray
When I am afraid, one word of kindness it can save me

I don't wanna talk about it right now
Just hold me while I cry my eyes out
I'm not Joan of Arc, not yet
But I'm in the dark, yeah
I can't be superhero right now
Even hearts made out of steel can break down
You'll always be my soldier I can depend on
Anything they did to me, said to me
Doesn't mean a thing, cause you're here with me now
Even when the world turns its back on me
There can be war but I'm not going down

Being destructive isn't great
They couldn't say it to my face
One day I won't care
But for the moment I'm not there
I just close my eyes, and let you catch me now

I don't wanna talk about it right now
Just hold me while I cry my eyes out
I'm not Joan of Arc, not yet
But I'm in the dark, yeah
I can't be superhero right now
Even hearts made out of steel can break down
You'll always be my soldier I can depend on
Anything they did to me, said to me
Doesn't mean a thing, cause you're here with me now
Even when the world turns its back on me
There can be war but I'm not going down

Anything that did to me, said to me
Doesn't mean a thing, cause you're here with me now
Even when the world turns its back on me
There can be war but I'm not Joan of Arc



Her fotoğraf çekişlerinde
Geri alamadığım bir parçayı kaybediyorum
Saklanmak istiyorum, burası ayrıştığım kısım
Her nefret dolu bir kelime yazışlarında
Ruhumu tozda sürükleyişlerinde
Ölmek istiyorum
Asla kabul etmiyorum, ama acıtıyor

Şu an bundan konuşmak istemiyorum
Sadece ağlarken sarıl bana
Ben Jan Dark değilim, henüz değil
Ama karanlıktayım, evet
Şu an süper kahraman olamam
Çelikten kalpler bile parçalanabilir
Daima güvenebileceğim askerim olacaksın
Bana yaptıkları, dedikleri
Bir şey ifade etmiyor, çünkü şimdi benimlesin
Dünya bana sırtını döndüğünde bile
Ortada bir savaş olabilir ama yenilmiyorum

Küçük bir yalan gününü mahvedebilir
Kelimeler silahlara benzer, ihanet eder
Korkuyorken nazikçe bir kelime beni kurtarabilir

Şu an bundan konuşmak istemiyorum
Sadece ağlarken sarıl bana
Ben Jan Dark değilim, henüz değil
Ama karanlıktayım, evet
Şu an süper kahraman olamam
Çelikten kalpler bile parçalanabilir
Daima güvenebileceğim askerim olacaksın
Bana yaptıkları, söyledikleri
Bir şey ifade etmiyor, çünkü şimdi benimlesin
Dünya bana sırtını dönse bile
Ortada bir savaş olabilir ama yenilmiyorum

Yıkıcı olmak cesurca değil
Yüzüme söyleyemediler
Bir gün umursamayacağım
Ama şu an için orada değilim
Şimdi sadece gözlerimi kapıyorum ve beni yakalamana izin veriyorum

Şu an bundan konuşmak istemiyorum
Sadece ağlarken sarıl bana
Ben Jan Dark değilim, henüz değil
Ama karanlıktayım, evet
Şu an süper kahraman olamam
Çelikten kalpler bile parçalanabilir
Daima güvenebileceğim askerim olacaksın
Bana yaptıkları, dedikleri
Bir şey ifade etmiyor çünkü şimdi benimlesin
Dünya bana sırtını dönse bile
Ortada bir savaş olabilir ama yenilmiyorum

Bana yaptıkları, dedikleri
Bir şey ifade etmiyor çünkü şimdi benimlesin
Dünya bana sırtını dönse bile
Ortada bir savaş olabilir ama ben Jan Dark değilim
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.