Maher Zain - No One But You

Many times in my life I have been down
And at times I just feel like I'm drowning
People see me and think that I'm so strong
But if only they knew that I'm hurting

Hayatımda birçok defa düştüm
Ve bazen sadece boğuluyormuşum gibi hissediyorum
İnsanlar beni görüyor ve çok güçlü olduğumu düşünüyorlar
Ama keşke acı çektiğimi bilselerdi

Even when life is so hard
Never will I forget You
You've been there right from the start
You're the One I always turn to

Hayat çok zor olduğunda bile
Seni asla unutmayacağım
Sen ilk andan itibaren oradasın
Sen herzaman sığınağımsın

O Allah, I know I have You
O Allah, no one but You
O Allah, I know I have You
O Allah, no one but You

Allah'ım, sana sahip olduğumu biliyorum
Allah'ım, senden başkasına değil
Allah'ım, sana sahüp olduğumu biliyorum
Allah'ım, senden başkasına değil

Everyday life gets more complicated
With everything going on in this wild world
Sometimes I love it and sometimes I hate it
But I can never give up I keep trying

Hayat her gün daha fazla karmaşıklaşıyor
Bu vahşi dünyadaki her şeyle birlikte
Bazen bunu seviyorum ve bazen nefret ediyorum
Ama asla vazgeçemem denemeye devam ediyorum

Even when life is so hard
Never will I forget You
You've been there right from the start
You're the One I always turn to

Hayat çok zor olduğunda bile
Seni asla unutmayacağım Sen ilk andan itibaren oradasın
Sen her zaman yöneldiğim kişisin

O Allah, I know I have You
O Allah, no one but You
O Allah, I know I have You
O Allah, no one but You

Allah'ım, sana sahip olduğumu biliyorum
Allah'ım, senden başkasına değil
Allah'ım, sana sahüp olduğumu biliyorum
Allah'ım, senden başkasına değil

You are the only One who knows my deepest cries
You're there when I need You
You're the only One
You guide me through lows and highs
None other than You
I love You, I love You, I love You, I love You
And I will love You forever and always

Sen benim en derin haykırışlarımı bilen tek kişisin
Sana ne zaman ihtiyacım olsa aradasın
Sen tek olansın
Bana alçak ve yükseklerde rehberlik eden sensin
Senden başkası değil
Seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum
Ve seni sonsuza kadar ve herzaman seveceğim

O Allah, I know I have You
O Allah, no one but You
O Allah, I know I have You
O Allah, no one but You

Allah'ım, sana sahip olduğumu biliyorum
Allah'ım, senden başkasına değil
Allah'ım, sana sahüp olduğumu biliyorum
Allah'ım, senden başkasına değil

With every breath I get another chance
I know it's from You
O Allah, I know I have You

Her nefeste başka bir şanım oluyor
Bunun senden olduğunu biliyorum
Allah'ım, sana sahip olduğumu biliyorum