Mans Zelmerlow - Heroes

Don't tell the gods I left a mess
Tanrılara bir karmaşa bıraktığımı söyleme

I can't undo what has been done
Yapılmış olanı bozamam

Let's run for cover
Güvenli bir yere kaçalım

What if I'm the only hero left
Kalan tek kahramanın ben olduğumu farzedelim

You better fire off your gun
Silahını ateşlesen iyi edersin

Once and forever
Bir defa ve daima

He said go dry your eyes
Git gözlerini sil dedi

And live your life like there is no tomorrow son
Ve yarın yokmuş gibi hayatını yaşa evlat

And tell the others
Ve başkalarına söyle

To go sing it like a hummingbird
Sinekkuşu gibi şarkı söylemelerini...

The greatest anthem ever heard
Şimdiye kadar duyulan en iyi marşı...

We are the heroes of our time
Biz zamanımızın kahramanlarıyız

But we're dancing with the demons in our minds
Ama akıllarımızdaki şeytanlarla dans ediyoruz

We are the heroes of our time
Biz zamanımızın kahramanlarıyız

Heroes
Kahramanlar

But were dancing with the demons in our minds
Ama akıllarımızdaki şeytanlarla dans ediyoruz

Heroes
Kahramanlar

We are the heroes of our time
Biz zamanımızın kahramanlarıyız

Heroes
Kahramanlar

But were dancing with the demons in our minds
Ama akıllarımızdaki şeytanlarla dans ediyoruz

Heroes
Kahramanlar

The crickets sing a song for you
Cır cır böcekleri senin için bir şarkı söylüyorlar

Don't say a word don't make a sound
Bir söz söyleme, gürültü etme

It's lifes creation
hayatın yaratılışıdır bu

I make worms turn into butterflies
Kurtları kelebeklere dönüştürüyorum

Wake up and turn this world around
Uyanıyorum ve bu dünyayı döndürüyorum
In appreciation
Takdirle

He said I never left your side
Senin tarafını hiç bırakmadığımı söyledi

When you were lost I followed right behind
Sen kaybolduğunda tam arkanda seni izledim

Was your foundation
Ben senin dayanığındım

Now go sing it like a hummingbird
Şimdi git sinekkuşu gibi şarkı söyle

The greatest anthem ever heard
Şimdiye kadar duyulan en iyi marşı

Now sing together
Şimdi birlikte söyle

We are the heroes of our time
Biz zamanımızın kahramanlarıyız

Heroes
Kahramanlar

But we're dancing with the demons in our minds
Ama akıllarımızdaki şeytanlarla dans ediyoruz

Heroes
Kahramanlar

We are the heroes
Biz kahramanlarız

(We keep dancing with the demons)
Şeytanlarla dans etmeye devam ediyoruz

(You could be a hero)
Bir kahraman olabilirdin

Now go sing it like a hummingbird
Şimdi git sinekkuşu gibi şarkı söyle

The greatest anthem ever heard
Şimdiye kadar duyulan en iyi marşı

Now sing together
Şimdi birlikte söyle

We are the heroes of our time
Biz zamanımızın kahramanlarıyız

Heroes
kahramanlar

But we're dancing with the demons in our minds
Ama akıllarımızdaki şeytanlarla dans ediyoruz

Heroes
Kahramanlar

We are the heroes of our time
Biz zamanımızın kahramanlarıyız

Heroes
Kahramanlar

But were dancing with the demons in our minds
Ama akıllarımızdaki şeytanlarla dans ediyoruz

Heroes
kahramanlar

We are the heroes
Biz kahramanlarız
Çeviren : Ahmet Kadı