Manu Chao - Clandestino

Solo voy con mi pena
(Kederimle yola düştüm)
Sola va mi condena
(Benim hükmüm yanlızlık)
Correr es mi destino
(Kaçmak benim kaderim)
Para burlar la ley
(Yasalardan kaçmak)
Perdido en el corazn
De la grande Babylon
(Büyük şehrin kalbinde kayboldum)
Me dicen el clandestino
(Bana clandestino derler)
Por no llevar papel
(Hiç bir belgem yok diye)

Pa una ciudad del norte
(Kuzeyde bir şehre)
Yo me fui a trabajar
(Çalışmaya gittim)
Mi vida la deje
(Hayatımı bıraktım)
Entre Ceuta y Gibraltar
(Ceuta ile Gibraltarın arasında)
Soy una raya en el mar
(denizde bir çizgiyim)
Fantasma en la ciudad
(şehirde bir hayaletim)
Mi vida va prohibida
(yaşamım bile yasaklandı)
Dice la autoridad
(otoroite öyle diyor)

Solo voy con mi pena
(Kederimle yola düştüm)
Sola va mi condena
(Benim hükmüm yanlızlık)
Correr es mi destino
(Kaçmak benim kaderim)
Para burlar la ley
(Yasalardan kaçmak) Perdido en el corazn
De la grande Babylon
(Büyük şehrin kalbinde kayboldum)
Me dicen el clandestino
(Bana clandestino* derler)
Yo soy el quiebra ley
(Ben bir kanun kaçağıyım

Mano Negra clandestina
(Mano negra** yasadışı)
Peruano clandestino
(perulu, yasadışı)
Africano clandestino
(afrikalı, yasadışı)
Marijuana ilegal
(marihuana, yasadışı)

Solo voy con mi pena
(Kederimle yola düştüm)
Sola va mi condena
(Benim hükmüm yanlızlık)
Correr es mi destino
(Kaçmak benim kaderim)
Para burlar la ley
(Yasalardan kaçmak)
Perdido en el corazn
De la grande Babylon
(Büyük şehrin kalbinde kayboldum)
Me dicen el clandestino
(Bana clandestino derler)
Por no llevar papel
(Hiç bir belgem yok diye)

Argelino, Clandestino
Nigeriano, Clandestino
(nijeryalı, yasadışı
Boliviano, Clandestino
(bolivyalı, yasadışı)
Mano Negra, Ilegal
(mano negra,yasadışı)