[M] >  [Maria Mena Şarkı Çevirileri] > You Deserve Better Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Maria Mena - You Deserve Better

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
At the end of the day
Günün sonunda
I'm not proud of the way
Yoldan gururlu değilim
I just shut off myself
Kendimi durdurdum
And left you to yourself
Ve seni kendi başına bıraktım

As I look back on, when we first met
Ben geriye bakarken, biz ilk tanıştığımız zamana
I feel guilty, I have regrets
Suçlu hissediyorum, pişmanlıklarım var
I wasn't kinder to your heart
Kalbine karşı nazik değildim
We never got our clean start
Asla bizim temiz başlangıcımıza sahip olmadık

And you deserve beter
Ve sen daha iyisini hakediyorsun
No song nor a letter
Ne şarkı ne de bir mektubu değil
Can make right all my wrongs
Bütün yanlışlarımı düzeltebilir miyim
Or rewrite what I've done
Ya da yaptıklarımı yeniden yazabilir miyim

I'll save me and you'll save yourself
Kendimi kurtaracağım ve sen kendini kurtaracaksın
And we'll be better off with someone else
Ve biz başka birileriyle daha iyi olacağız
Save yourself and I'll save me
Kendini kurtar, ve kendimi kurtaracağım
If you'll save yourself, I'll save me
Eğer kendini kurtaracaksan, kendimi kurtaracağım

For us, I, I fought myself
Bizim için, kendimle savaştım
Said I was sorry and, and saw it helped
Üzgün olduğumu söyledim, yardım edilişi gördüm
For every two steps, I took in life
Her iki adımda, hayatı aldım
There was always one back one stripe
Her zaman bir şerit gerisi vardı
If I was too much of a task
Eğer bir görevin fazlasıysam
Why'd you say that, you would last
Neden öyle dedin, sonlandırırdın
You might have been there physically
Fiziksel olarak orada olabilirdin
But you checked out early
Ama erkenden ayrıldın

And I deserve beter
Ve ben daha iyisini hakediyorum
No poem nor a letter
Ne şiir ne de bir mektubu değil
Can make right all your wrongs
Bütün yanlışlarını düzeltebilir misin
Or rewrite what you've done
Ya da yaptığın şeyi yeniden yazabilir misin

I'll save me and you'll save yourself
Kendimi kurtaracağım ve sen kendini kurtaracaksın
And we'll be better off with someone else
Ve biz başka birileriyle daha iyi olacağız
Save yourself and I'll save me
Kendini kurtar, ve kendimi kurtaracağım
If you'll save yourself, I'll save me
Eğer kendini kurtaracaksan, kendimi kurtaracağım

And we deserve beter
Ve biz daha iyisini hakediyoruz
No song nor a letter
Ne şarkı ne de bir mektubu değil
Can make right all our wrongs
Bütün yanlışlarımızı düzeltebilir miyiz
Or rewrite what we've done
Ya da yaptıklarımızı yeniden yazabilir miyiz

I'll save me and you'll save yourself
Kendimi kurtaracağım ve sen kendini kurtaracaksın
And we'll be better off with someone else
Ve biz başka birileriyle daha iyi olacağız
Save yourself and I'll save me
Kendini kurtar, ve kendimi kurtaracağım
If you'll save yourself, I'll save me
Eğer kendini kurtaracaksan, kendimi kurtaracağım
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.