[M] >  [Mariah Carey Şarkı Çevirileri] > Looking In Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Mariah Carey - Looking In

Gönderen:butterfly89
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
You look at me and see the girl
Bana baktın ve o kızı gördün
Who lives inside the golden world
Altın dünyanın içinde yaşayanı
But don't believe
Fakat inanma
That's all there is to see
O kadar görüldüğüne
You'll never know the real me
Sen asla gerçek beni bilemeyeceksin

She smiles through a thousand tears
O binlerce gözyaşını saklayarak gülümser
And harbors adolescent fears
Ve yeni korkular barındırır
She dreams of all
O hayal eder
That she can never be
Hiç olamayacağı şeyi
She wades in insecurity
O güvensizlikle zorla yürümekte
And hides herself inside of me
Ve kendisini benim içime saklar

Don't say, "She takes it all for granted"
'O herşeyi garantiye alır.' diye deme
I'm well aware of all I have
Tüm sahip olduklarımın farkındayım
Don't think that I am disenchanted
Düş kırıklığına uğradığımı düşünme
Please understand
Anla lütfen

It seems as though I've always been
Hep olduğum gibi gözükür
Somebody outside looking in
Dışarıdan bakan biri için
Well, here I am for all of them to bleed
Pekala, ben burada hepsi için kan ağlarım
But they can't take my heart from me
Fakat onlar kalbimi benden alamazlar
And they can't bring me to my knees
Ve onlar bana diz çöktüremezler
They'll never know the real me
Onlar asla gerçek beni bilemeyecekler
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.