[M] >  [Marian Hill Şarkı Çevirileri] > Wish You Would Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Marian Hill - Wish You Would

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I thought about it
And we're both so young
I really adore ya

Düşündüm de
İkimiz de çok genciz
Gerçekten tapıyorum sana

Already found the one
I know she's there for you
And you're doing your best
But to tell the truth
I can see you've been stressed

Çoktan doğru kişiyi buldun
Biliyorum o kız senin hep yanında
Ve elinden gelenin en iyisini yapıyorsun
Ama doğruyu söylemek gerekirse
Stresli olduğunu görebiliyorum

But does she get it
Are you understood
And are you ready
To be there for good
I don't mean to pry
I'm just thinking of you
And I'm sure she's fine
And you'll do what you do

Ama o bunu anlıyor mu?
Anlaşılıyor musun?
Ve hazır mısın?
Sonsuza dek yanında olmaya?
Burnumu sokmak değil niyetim
Sadece seni düşünüyorum
Ve eminim o kız iyidir
Ve yaptığını yapmaya devam edeceksin

Now you got someone else
I wish you could
See me watching your back
I wish you would
Call me up on the phone
I wish you could
Take me back to your room
I wish you would
I wish you could
I wish you would
I wish you could

Ve şimdi başka biriylesin
Keşke olabilseydin
Arkanı kolluyorum bak bana
Keşke baksaydın
Beni arıyorsun
Keşke arayabilseydin
Odana geri götür beni
Keşke yapsaydın
Keşke yapabilseydin
Keşke yapsaydın
Keşke yapabilseydin

I thought about him
And the things we felt
I thought I doubt him
But I'm overwhelmed
When he tucks me in
I can fall right to sleep
But I'm losing it
When I walk by your street

Onun hakkında düşündüm de
Hissetiğimiz şeyleri
Sanırım şüphelendim ondan
Ama bunaldım
Bana sarıldığında
Rahatça uyuyabiliyorum
Ama kaybediyorum bunu
Senin sokağında yürürken

I know he gets it
And I'm understood
But am I ready
To be here for good
I've been up all night
And I'm thinking of you
If you read my mind
Wonder what you might do

Biliyorum, anlıyor
Ve ben anlaşılıyorum
Ama ben hazırım
Sonsuza dek burada olmaya
Tüm gece uyanıktım
Ve seni düşünüyordum
Eğer aklımı okursan Ne yapabildiğine şaşıracaksın

Though I got someone else
I wish I could
Get you all to myself
I wish I would
Call you up on the phone
I wish I could
Take you back to my room
I wish I would
I wish I could
I wish I would
I wish I could

Gerçi başka birini buldum
Keşke bulabilseydim
Seni tamamen kendime ayırdım
Keşke yapsaydım
Seni arıyorum
Keşke arayabilseydim
Odama götürüyorum seni
Keşke yapsaydım
Keşke yapabilseydim
Keşke yapsaydım
Keşke yapabilseydim

When I stare at you, it's unbearable
I'm not a sucker for higher things
I fear the gods are conspiring
And who am I to deny it
I never wanted someone like this
Thought I could fight it
But I'm getting tired and

Sana bakmak dayanılmaz
Gözüm yükseklerde değil
Tanrılardan ve komplolardan korkuyorum
Ve olmayı reddettiğim kişiden
Asla böyle birini istemedim
Savaşabileceğimi düşündüm
Ama yoruluyorum

Now you got someone else
I wish you could
See me watching your bed
I wish you would
Call me up on the phone
I wish you could
Take me back to your room
I wish you would

Ve şimdi başka biriylesin
Keşke olabilseydin
Arkanı kolluyorum bak bana
Keşke baksaydın
Beni arıyorsun
Keşke arayabilseydin
Odana geri götürüyorsun beni
Keşke yapsaydın

Though I got someone else
I wish I could
Get you all to myself
I wish I would
Call you up on the phone
I wish I could
Take you back to my room
I wish I would
I wish I could
I wish you would
I wish you could

Gerçi başka birini buldum
Keşke bulabilseydim
Seni tamamen kendime ayırdım
Keşke yapsaydım
Seni arıyorum
Keşke arayabilseydim
Odama götürüyorum seni
Keşke yapsaydım
Keşke yapabilseydim
Keşke yapsaydın
Keşke yapabilseydin

I wish I would
I wish I could
I wish you would
I wish you could
I wish I would

Keşke yapsaydım
Keşke yapabilseydim
Keşke yapsaydın
Keşke yapabilseydin
Keşke yapsaydım
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.