Matthew Mole - Have I Told You

The clothes that you wear
The color of your hair
The music that you share
I guess that I like you

Giydiğin kıyafet
Saçının rengi
Paylaştığın müzik
Sanırım sende sevdiğim bu

And the way you pronounce an 'S” is
Like the feeling I have next to you is
Beautiful, you are beautiful
I'd like to spend the night with you
We'd crunch your cereal and choose
To bench press through the early hours

Ve "S" harfini telaffuz etme şeklin
Tıpkı yanımda olduğundaki his gibi
Güzel, sen güzelsin
Seninle geceyi geçirmeyi çok isterim
Senin mısır gevreğini katur kutur yer ve seçerdik
Erken saatlerde üst göğüs çalışmayı

You are the puddle of mud in the pig sty of my life
And I hope that you know what I'm trying to say to you
I guess that I love you

Sen benim domuz ahırımdaki çamur birikintisisin
Ve umarım biliyorsundur sana ne söylemeye çalıştığımı
Sanırım seni seviyorum

I have told you these things so that
You would not abandon your faith
Your faith

Sana bunları söylüyorum ki
Asla inancını yitirme
İnancını
Let's write a song together about
This other world that you speak of
‘Cause I'd like to go there with you
I'd like to spend the day with you
We'd harmonise with indie tunes
And cut the collars from our shirts

Hadi birlikte bir şarkı yazalım
Senin bahsettiğin öbür dünyayla ilgili
Çünkü oraya seninle gitmeyi çok isterim
Seninle günümü geçirmeyi çok isterim
Indie müzikleri gibi ahenkli oluruz
Ve tişörtlerimizin yakalarını keserdik

You are the puddle of mud in the pig sty of my life
And I hope that you know what I'm trying to say to you
I guess that I love you

Sen benim domuz ahırımdaki çamur birikintisisin
Ve umarım biliyorsundur sana ne söylemeye çalıştığımı
Sanırım seni seviyorum

And I am coming home
And I'd fly across the world
And I am coming home
And I'd fly across the world

Ve eve geliyorum
Ve dünya boyunca uçarım
Ve eve geliyorum
Ve dünya boyunca uçarım

I have told you these things so that
You would not abandon your faith
Your faith

Sana bunları söylüyorum ki
Asla inancını yitirme
İnancını