Maya Saban - Ohne Dich

Du hattest immer dieses Lächeln
Hep vardı bu gülümseme yüzünde

Mit dem Du alles bekommst
Elde ettiğin her şeyle

Jeder Blick und jede Geste
Her bakış,her hareket

Wirkt selbstverliebt und so gekonnt
Kibirli ve incelikli

Ich bin das Bild an Deiner Seite
Bense yanında bir resimden ibaretim sadece

Die Frau von der Du gern erzählst
Anlatmaktan hoşlandığın kadın

Doch was bringen schon all die Worte
Ama o kelimelerin anlattıkları

Wenn mir dann immer noch was fehlt
Hala eksikliğini duyduğum şeydi

Ohne Dich wird`s ziemlich schwer
Epey zor olacak sensiz

Doch bei Dir zu sein geht auch nicht mehr
Ama seninleyken de olmuyordu

Was uns fehlt wiegt einfach viel zu schwer
Büyük bir şey kaybettik biz

Ja ich seh`s in Deinen Augen
Evet,bunu okuyabiliyorum gözlerinden

Es fällt Dir schwer es zu verstehen Anlamak canını yakıyor biraz

Und wenn ich könnte würd` ich`s ändern
Değiştirme şansım olsaydı eğer bunu yapardım

Doch ich muss jetzt einfach gehen
Ama şimdi gitmek zorundayım


Ohne Dich wird`s ziemlich schwer
Epey zor olacak sensiz

Doch bei Dir zu sein geht auch nicht mehr
Ama seninleyken de olmuyordu

Was uns fehlt wiegt einfach viel zu schwer
Büyük bir şey kaybettik biz


Immer wenn ich denk ich will zurück
Aklımda hep geri dönme isteği var

Zu Dir weil ich einsam bin
Sana,çünkü yalnızım

Weiß i8ch genau auch mit Dir bin ich allein
Seninleyken de yalnız olduğumu bilsem bile

Ohne Dich wird`s ziemlich schwer
Epey zor olacak sensiz

Doch bei Dir zu sein geht auch nicht mehr
Ama seninleyken de olmuyordu

Was uns fehlt wiegt einfach viel zu schwer
Büyük bir şey kaybettik biz...