Mayday Parade - That Last Something That Meant Anything

Well I thought that we could sit around and, talk for hours
About things I couldn't say to you
And things that we could never do and,
This conversation has had no face
When the words take days you can re-write and erase anything

You know my heart (so tell me honestly, did you ever really want this?)
Knows all these

And I'll borrow words from all my favourite paragraphs
To write a ballad while we say the things
We'd hope would mean the most to me
And each line is sent
I have found a new pages of hope for the days
when I feel like I've lost everything

You know my heart (so tell me honestly, did you ever really want this?)
Knows all these lines (cause my jealous heart really can't take that)
So I'll sing this song for every word that's come out wrong.

But, I'll be OK (Is that what you want me to say?)
It's called breakup
Cause it's broken
But I'll be OK (is that what you want me to say?)
It's called breakup
Cause it's broken

I'll be OK
Is that what you want me to say?
It's called Breakup
Cause it's broken
[repeats]

[singing]
I'll be OK, is that what you want me to say?
Cause it's broken
And you were just about to tell me
How you meant that you were sorry
And the nights we've spent
Have really meant the world to you
Let's not pretend I'm keeping track on every note
On every page the day she wrote
The cherry flavored kisses
Well, I taste them
Do you miss it?

I'll be OK
Is that what you want me to say? It's called Breakup
Cause it's broken
[x2]

Well I thought that we could sit around and talk for hours
About things I couldn't say to you
And things that we could never do




Öylece oturup saatlerce konuşabileceğimizi düşündüm
Sana söyleyemediğim şeyler hakkında
Ve hiç yapamadığımız şeyler hakkında ve,
Bu konuşmanın hiç yüzü yok
Kelimeler günlerini alır, yeniden yazıp hiçbir şeyi silmeyebilirsin

Biliyorsun kalbim (bana dürüstçe söyle, bunu hiç istedin mi?)
Bunların hepsini biliyor

Ve favori paragraflarımdan kelimeleri borç alıyorum
Biz bir şeyler söylerken ballad yazmak için
Bana ifade edeceği şeylerin çok olduğunu umuyoruz
Ve her satır yollandı
Her şeyi kaybetmişim gibi hissettiğim günler için umutlu sayfalar buldum

Biliyorsun, benim kalbim (bana dürüstçe söyle, bunu hiç istedin mi?)
Bütün bu satırları biliyor (çünkü kıskanç kalbim bunu kaldıramaz)
Öyleyse bu şarkıyı ağızdan yanlış çıkan her kelime için söyleceğim

Ama, iyi olacağım (söylememi istediğin şey bu mu?)
Buna ayrılık denir
Çünkü bu bozulmuş
Ama, iyi olacağım (söylememi istediğin şey bu mu?)
Buna ayrılık denir
Çünkü bu bozulmuş

Ama, iyi olacağım ,söylememi istediğin şey bu mu?
Çünkü bu bozulmuş, (kırılmış, bitmiş)
Ve tam da bana ne kadar üzgün olduğunu söylemek üzereydin
Ve beraber geçirdiğimiz geceler,
Sana gerçekten dünyaları ifade etti
Her notun izini sürüyormuşum gibi davranmayalım
Her sayfayı yazdığı her gün
Kiraz aromalı öpücükler
Onların tadına bakacağım
Bunu özledin mi?