[M] >  [Memphis May Fire Şarkı Çevirileri] > Miles Away Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Memphis May Fire - Miles Away

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
I pack my bags and say goodbye to my wife for what seems like the millionth time.
They said it gets easier, but they lied.
She looks at me and says "Really baby? I will be just fine,"
but then she looks away so I don't have to see her cry.
And that is when I ask myself;

How am I supposed to be everything they expect me to be when I feel so alone,
cause I left my heart at home.
She needs me, but I know they need me too.
So God, give me the strength to do what you created me to do.

Really I'm so thankful for the people I meet,
the places I've been and the things I've seen,
but when she's not here it doesn't feel like I'm living my dream.
I know they say that no one is perfect,
but I swear she's perfect for me and that makes it so much harder to leave.

How am I supposed to be everything they expect me to be when I feel so alone
cause I left my heart at home.
She needs me, but I know they need me too
So God, give me the strength to do what you created me to do.

If you miss me, I'm just a phone call away.
Please be strong, be strong for me.
I need you to show me how to change the inside of me.
For my heart, for their sake. Be strong, be strong for me!

How am I supposed to be everything they expect me to be when I feel so alone, so alone!

How am I supposed to be everything they expect me to be when I feel so alone,
cause I left my heart at home.
She needs me, but I know they need me too
So God, give me the strength to do what you created me to do.






Çantamı topladım ve karıma bunu milyon kere gördüğü için özür diledim
Bunun kolaylaşacağını söylediler ama yalan söylüyorlardı
Bana baktı ve dedi ki
"Gerçekten mi? Ben aslında iyi olacağım,"
Ama sonra uzaklara daldı ve onu ağlarken görmemem gerekiyordu
Ve sonra kendime sorduğumda;

Çok yalnız hissettiğimde nasıl her şey tarafından dışlanıyorum, çünkü ben kalbimi evde bıraktım
Bana ihtiyacı var, ama onların da bana ihtiyacı var biliyorum
Yani Tanrım, beni ne için yarattıysan onu yapmam için bana güç ver

Gerçekten tanıştığım insanlara minnet doluyum
Gördüğüm ve gittiğim yerlere karşı da
Ama o burada olmadığında rüyamı yaşıyor gibi hissetmiyorum
Biliyorum bana kimsenin mükemmel olmadığını söylemişlerdi
Ama yemin ederim o benim için mükemmeldi ve bu ondan ayrılmayı zorlaştırıyordu

Çok yalnız hissettiğimde nasıl her şey tarafından dışlanıyorum, çünkü ben kalbimi evde bıraktım
Bana ihtiyacı var, ama onların da bana ihtiyacı var biliyorum
Yani Tanrım, beni ne için yarattıysan onu yapmam için bana güç ver

Eğer beni özlediysen, ben sadece bir telefon kadar uzağındayım
Lütfen güçlü ol, benim için güçlü ol
Bana içimdekileri nasıl değiştirdiğini göstermen için sana ihtiyacım var
Kalbim için, onların hatırı için
Güçlü ol, benim için güçlü ol

Çok yalnız hissettiğimde nasıl her şey tarafından dışlanıyorum, hemde çok yalnız hissettiğimde

Çok yanlız hissettiğimde nasıl her şey tarafından dışlanıyorum, çünkü ben kalbimi evde bıraktım
Bana ihtiyacı var, ama onların da bana ihtiyacı var biliyorum
Yani Tanrım, beni ne için yarattıysan onu yapmam için bana güç ver
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.