[M] >  [Mobb Deep Şarkı Çevirileri] > İt's Mine Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Mobb Deep - İt's Mine

Gönderen:galexsnake
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
[Havoc]
Yo... straight thugs on this side - it's do or die to the death
Like the terminal ill takin they last breath
Read your last rites - God, forgive me
For the sin I'm about to commit - takin a life
Kill or be killed, rather that than somebody else
Readin my will - you feel what I feel, you know the deal
Keep the infrared next to my bed, one in the head
Hearin noises, dead tired, eyes bloodshot red
Sleep with half closed eyelids
Some say it's strange, sometimes that's how strange life get
Go easy on the bottle, niggas love to see when
Niggas slippin off point, on the strength they bet
Scopin your ice, appraisin it like the Diamond District Jeweler
With they hand on the biscuit
Do ya, wanna get caught lifted; or sober, so you can react quick?
Blow you off the atlas as if I caught you fuckin my wife
On my thousand dollar mattress
It's the world that I live in, Q.B. made me
A moms that loved me and a pops that raised me

Chorus: Nas {singing to the chorus of Brandy's "The Boy is Mine"}

Y'all need to give it up.. we don't give a fuck..
What y'all niggas want.. thug, life, is, mine
Y'all need to give it up.. cause we don't give a fuck..
What y'all niggas want.. thug, life, is, mine

[Prodigy]
I got the style of a still-born child, I'm ill
If it's beef, poke him with the fork, make sure he's done well
(Very very) The streets raised me crazy, now I'm immune to it
So when they start shootin, we don't stop the music
Keep it moving that's how we do it (c'mon, c'mon Dunn)
Been through more drama than the Baldwins, you still crawlin
(Still crawlin) Apply street rules to the office, high performance
Rap author, made millions off of - melodic, hypnotic productions
That'll fuck with your conscience and touch your emotions
(You feel me? You feel me?)
You feel me? I'll write a graphic page
Escort niggas to they grave, relate to the projects
We the black Mobb, it gets deeper than rap music
(Don't get no realer than this!)
It's more real than any words I can muster
Pull the black Cadillac trucks up (What?)
Hop out them shits like what? Y'all niggas can't touch us

Chorus

[Nas Escobar]
Silk shirts on my chest show what a flirt
Halle Berry blew a kiss at the Barbara Streisand concert
Silk pants colored pink, gators match gangster musical thing
And I'll front like my doo doo don't stink
Instinct like Cuba Gooding steppin out the latest toy
Hazard lights blinkin, gators hit the floor
Everybody watch the red carpet entrance, cameras flashin
Just to think, that was yesterday's action
Cause today goes either way - we came a long way
From hallway steps and hand-me-down shit
Fuck my foes, I seen the other side, NexTel cell roam
Call the chopper phone, heliport in my home
Quincy Jones posters
Wake up, guns under my pillow, I can't talk around chauffeurs
Shit is better than a novel, autobiographic
Spit it on tracks, it becomes classic
Start some, make my heart pump, spark one, I'm God son
NAStradamus, last one to blast one when the NARC's come
Know how to leave anything in thirty seconds
When you feel the heat, comin and flee with the murder weapon
I'll release one, shot you deceased, learn your lesson
Your flesh turn to maggots, bastards, you past it
Cremate your flesh to ashes
You don't need a suit, no wake, no funeral, and no casket


[Havoc]
Yo... bu yaka thug yakası - ölene kadar "yap ya da öl" döngüsü bu
tıpkı son nefesini verdirten bir ölümcülük hastalık gibi
Son ayininini gerçekleştirirsin - Tanrı'm, beni bağışla
işlemek üzere olduğum tüm günahlar için - bir hayat alarak
Öldür ya da öl, mesele buyken öldürmeyi yeğlersin
Benim hissettiğimi hisset, mevzuyu biliyosun
Silahım hep yatağımın yanında dursun, yastığımın altında
Sesler duyuyorum, ölüm yaklaşıyor, gözlerim kan çanağı
Göz kapaklarım yarı açık uyuyorum
Kimisi bunu garip buluyor, hayat bazen böyle garipleşir işte
Alkolü dikkatli kullan, zenciler kendini bir kere kaybetti mi,
kazanmak için uğraştıkları tüm saygıyı korumakta zorlanırlar
Mücevherlerini inceliyorum, mahallendeki kuyumcu gibi değer biçiyorum
Ellerinde silah varken kendinde olmak, ya da ayık
olmak istemez misin? böylece hızlı reaksiyon verebilirsin.
Eğer sizi, 1000 dolarlık yatağımda
karımı sikerken yakalarsam sizi haritadan silerim
Bu içinde yaşadığım dünya, Q.B. beni böyle yaptı
beni seven bir anne, ve yetiştiren bir baba

Nakarat: Nas {Brandy'nin "The Boy is Mine" nakaratını söylüyor}

Hepiniz vazgeçmelisiniz.. sizin ne istediğiniz..
sikimizde değil.. thug, life, bizim, hayatımız
Hepiniz vazgeçmelisiniz.. çünkü sizin ne istediğiniz..
sikimizde değil.. thug, life, bizim, hayatımız

[Prodigy]
Bende ölü doğmuş bi çocuğun tarzı var, ben hastayım
Eğer bu bi beef ise, çatalla yoklayıp iyi piştiğinden emin olurum
Sokaklar beni deli gibi yetiştirdi, ve bağışıklık kazandım
Bu yüzden ateş etmeye başladıklarında müziği durdurmayız
Müzik devam eder, biz böyle yaparız
Baldwin'den* fazla drama yaşadım, siz emekliyordunuz
Sokak kurallarını makama kazandırdım, yüksek performans
Rap yazarı, milyonlar kazandım - melodik, büyüleyici prodüksiyonlarla
Bu bilincinizi alt üst edecek ve hislerinize dokunacak
Beni hissediyor musunuz? Bir grafik sayfası yazacağım
Zencileri mezarlarına kadar eşlik edeceğim, projeleriyle ilişki kurucam
Biz siyah Mobb'uz, bu rap müzikten daha fazla derinleşiyor
Bunlar kullanabileceğim tüm sözcüklerle sınırlı olan gerçeğin de ötesi
Siyah Cadillac kamyonları hazırlayın (Ne?)
Sizi boktan işlerinizle bırakıcam, siz zenciler bize erişemezsiniz

Nakarat

[Nas Escobar]
Üstümdeki ipek gömlekler bana flörtün ne olduğunu gösterir
Halle Berry, Barbara Streisand konserinde öpücük gönderdi
Pembe renkli ipek pantolonlar, timsah derisinden ayakkabılar gangster müziğiyle uyum sağlar
Ve bokumun kokmaması gibi cesaretimi göstericem
Instinct filminde Cuba Gooding'in pahalı arabasıyla çıkagelmesi gibi tıpkı
Tehlike ışıkları yanıyor, timsah derisinden ayakkabılar yerle temas ediyor
Herkes kırmızı halıyla girişimi izliyor, flaşlar patlıyor
Sadece düşünün, bu anlattıklarım dün oldu
çünkü bugün her halükarda böyle - uzun bi yoldan geldik
hollerde yürüyerek ve kalitesiz boklarla
Hasımlarımı sikiyim, bardağın öbür tarafını görüyorum ben, NexTel ağı ile
chopper'ıma telefon açıyorum, evimde helikopter pisti var
Quincy Jones posterleri
Uyanıyorum, yastığımın altındaki silahlarla, şoförlerimin yanında konuşamam bunları
Bu bok bi romandan daha iyi, otobiyografi
Bunu şarkılara döküyorum, ve klasik hâline geliyor
Başla, kalbimin kan pompalamasını sağla, kıvılcım çıkartıyorum, ben Tanrı'yım evlat
NAStradamus*, narkotik geldiğinde birinin işine burnunu sokacak son kişidir
Ateşi ensende hissettiğinde elindekiler 30 saniyede
nasıl saklayacağını bilmelisin, cinayet silahıyla gelir ve giderler
Bi parça çıkarıcam, bu sizi rahmetli yapacak, dersinizi alın
Etiniz kurtlanacak, piçler, sizden geçti çoktan
Bedeninizi yakarak küllere çeviricem bu yüzden
Takım elbiseye, uyanmaya, cenazeye ve tabuta falan ihtiyacınız yok
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.