Mohamed Hamaki - Kan Mali

كان مالى باللي جرالي انا كان مالي
لا كنت كده ولا كان ده حالي
بسأل سؤالى يا ليالى جاوبيني

ليه زادوا اشواقي واحترت فى بعاده
نسيني طب ايه استفاده
انا لو قصاده هعتب عليه

وحشني ونفسي لو اقابله
وافكره باللى فات كله
قريب لازم اوصله ومهما الامر كلفنى

بتيجي ناس وناس تمشي
بيخلص يومي ما بنامشي
ولما بنام مبحلمش بغيره وهو عارف ليه

ايه تانى مخبي ايه يا زماني تاني
بعد حبيبى ما ساب مكاني
بتفوت ثواني الفرقه سنين

كل مدى بحنله بتعب زياده
بيدارى صوت قلبى اللى نادى
ويدارى جوايا الحنين

وحشني ونفسي لو اقابله
وافكره باللى فات كله
قريب لازم اوصله ومهما الامر كلفنى

بتيجي ناس وناس تمشي
بيخلص يومي ما بنامشي
ولما بنام مبحلمش بغيره وهو عارف ليه


benim ne ilgim vardı bana olanlarla benim ne ilgim vardı
ben ne böyleydim ne de bu durumdaydım
soru soruyorum ah geceler cevap verin bana

neden özlemim arttı ve neden onun yokluğunda kafam karıştı
o beni unuttu, peki ne fayda sağladı (bundan) ?
ben onun (gözünün) önünde olsam onu azarlarım

özledim onu ve onunla karşılaşmayı diliyorum
ve ona geçip giden her şeyi hatırlatmayı
yakında ona ulaşmam lazım bana neye mal olursa olsun

birileri gelip birileri gidiyor
benim günüm bitiyor ve ben uyuyamıyorum
ve uyuyunca da ondan başkasını düşlemiyorum ve o neden olduğunu biliyor

başka ne gizliyorsun zamanım ? başka ne ?
sevgilim benim yanımı terk ettikten sonra
ayrılığın bir saniyesi yıllar gibi geçiyor

her ne zaman ona özlem duysam daha da bitkin düşüyorum
seslenen kalbimin sesini gizliyorum
ve içimdeki özlemi gizliyorum

özledim onu ve onunla karşılaşmayı diliyorum
ve ona geçip giden her şeyi hatırlatmayı
yakında ona ulaşmam lazım bana neye mal olursa olsun

birileri gelip birileri gidiyor
benim günüm bitiyor ve ben uyuyamıyorum
ve uyuyunca da ondan başkasını düşlemiyorum ve o neden olduğunu biliyor