Moose Blood - Gum

"Gum"

Do you wanna come over later, to my house?
-Benim evime gelmek ister misin?
Watch American beauty* in the dark.
-Karanlıkta Amerikan Güzeli'ni izleriz
And I'll hold your hand till the very end, the very end.
-Ve sonuna kadar elini tutarım, sonuna kadar
And we'll stay awake till tomorrow starts.
-Ve yarın başlayana kadar uyanık kalırız

Do you wanna come over later, to my house?
-Benim evime gelmek ister misin?
Listen to your favourite songs,
-Favori şarkılarını dinleriz
We'll pretend the words ain't true they don't mean anything to you, but.
-Kelimeler doğru değilmiş gibi davranırız, onlar sana bir şey ifade etmez, ama.

Do you wanna come over later.
-Gelmek ister misin
To my house?
-Benim evime?

I've been smoking too much lately, I can feel it on my chest.
-Son zamanlarda çok fazla sigara içiyorum, göğsümde hissedebiliyorum
But I'll stand in the garden with you. -Ama seninle bahçede duracağım
I didn't get much sleep last night but that's alright,
-Geçen geçe uykumu alamadım ama önemli değil
It was worth it just to see you move that hair from your eyes
-Buna değerdi, saçlarını gözlerinden çekmeni görmek
And
-Ve
Smile like you do.
-Senin yaptığın gibi gülümsemek

Stay with me tonight
-Bu gece benimle kal
I'll kiss your head till the morning
-Sabaha kadar başını öpeceğim
I'll let you sleep on my side, of the bed girl
-Yatağın bana ait olan kısmında uyumana izin vereceğim, kızım

Stay with me tonight
-Bu gece benimle kal
I'll kiss your head till the morning
-Sabaha kadar başını öpeceğim
I'll let you sleep on my side, of the bed girl
-Yatağın bana ait olan kısmında uyumana izin vereceğim, kızım

*American Beauty: Amerikan Güzeli, 1999 yapımı ABD filmi. Yönetmenliğini Sam Mendes, yapımcılığını Bruce Cohen ve Dan Jinks üstlenmiştir.