[M] >  [Moose Blood Şarkı Çevirileri] > Swim Down Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Moose Blood - Swim Down

Gönderen:jetblacklifes
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
"Swim Down"

She said, 'I guess you let me down again
-Dedi ki, "Sanırım yine yıkılmama müsade edeceksin
I don't wanna be just friends
-Sadece arkadaş olmak istemiyorum
Don't wanna sleep in the living room”
-Oturma odasında uyumak istemiyorum"
And she said, 'I think it's all you
-Ve dedi ki, "Sanırım senin yüzünden
You haven't seemed yourself lately
-Son zamanlarda kendini görmedin
Do you remember that ring you gave me? I do”
-Bana verdiğin yüzüğü hatırlıyor musun? Ben hatırlıyorum"

She said, 'You've been drinking far too much
-Dedi ki, "Çok fazla içiyorsun
You've been drunk every night this week
-Bu hafta her gece sarhoş oldun
I'm so sick of falling asleep without you”
-Sensiz uyukalmaktan nefret ediyorum"
And she said, 'Just touch my body
-Ve dedi ki, "Yalnızca bedenime dokun
And kiss me like you used to”
-Ve önceden yaptığın gibi öp beni"
She said, 'Boy, I miss you
-Dedi ki, "Oğlum, seni özledim
I miss you”
-Seni özledim"
I've been thinking about you, girl
-Senin hakkında düşünüp durdum, kızım
Sweetheart, I owe you the world
-Tatlım, sana dünyayı borçluyum
Even though you get drunk and shout all the way home
-Sarhoş olup eve varana kadar bağırsan bile

I've been thinking about you, girl
-Senin hakkında düşünüp durdum, kızım
Sweetheart, I owe you the world
-Tatlım, sana dünyayı borçluyum
Even though you get drunk and shout all the way home
-Sarhoş olup eve varana kadar bağırsan bile

Let me hold your hand
-Bırak elini tutayım
We can talk about our favorite bands
-Favori gruplarımız hakkında konuşabiliriz
And how "Nevermind" still blows me away [x4]
-Ve hala nasıl da "Nevermind*" aklımı başımdan alıyor

(I got you and you know it
-(Seni anlıyorum ve bunu biliyorsun
It doesn't matter what you said last night
-Geçen gece ne dediğinin bir önemi yok
I got you, I promise! I'm not going anywhere)
-Seni anlıyorum, söz veriyorum! Hiçbir yere gitmiyorum)

*Nevermind; Nirvana grubunun 2. albümüdür. 1991 yılının sonbaharında piyasaya çıkmıştır.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.