[M] >  [My Little Pony: Friendship is Magic Şarkı Çevirileri] > Bats Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

My Little Pony: Friendship is Magic - Bats

Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Those vampire bats will give you a fright
Eating apples both day and night
They rest for a minute, maybe three
Then they're eatin' every apple in your apple tree
They don't care about nada, not zilch, no, nothin'Cept bringin' about an orchard's destruction

Now wait just a minute, there's another side to this
And if I did not defend them, then I would be remiss
These bats are mamas and papas too
They care for their young just like we ponies do

Oh, give me a break, you're bein' too kind
These creatures have a one-track mind
The orchard is not their restaurant
But do they ever think what others may want?
No! They don't! And that is just a fact
These bats, they simply don't know how to act

That's where I have to disagree
They're loyal to their family
Spreading seeds both far and wide

You see one comin', you'd better run and hide!
They're big and ugly and mean as sin
Will ya look at the state my trees are in?

They help your trees, they'll grow stronger faster
[Applejack]
They've turned my life to a total disaster!

Well, I for one don't have a doubt
These vermin must be stamped right out

I second that, they've got to go
These bats, they've got to hit the road

It comes down to just one simple fact
They've crossed the line, it's time to fight them back!

Stop the bats! Stop the bats!
Make them go and not come back!
Stop the bats! Stop the bats!
Make them go and not come back!
Stop the bats! Stop the bats!
Make them go and not come back!

Yes, it comes down to just one simple fact
They've crossed the line, it's time that we attack!



Yarasalar

Bu vampir yarasalar verecekler sana bir korku
Elmaları gece ve gündüz yerken
Bir veya üç dakikalığına dinlenirler ancak
Ardından her elmayı yerler elma ağacındaki
Umursamazlar hiçmi hiç
Devam ederler getirmeye meyve bahçene bir yıkım

Bekleyin bir saniye, vardır onların başka bir tarafı
Ve eğer korumasaydım onları, olmuş olurdum kusurlu
Bu yarasalar anne ve babalar aynı zamanda
Onlar düşünüyor sadece yavrularını tıpkı bizler gibi

Oh, bir dakika, çok ince ruhlusun
Bu yaratıklar sahip sabit fikirli bir zihne
Meyve bahçesi değildir onların yemeği
Fakat onlar umursarmı başkalarının dileğini
Hayır.Umursamazlar.Ve bu bir gerçektir sadece
Bu yarasalar, bilmezler nasıl davranılması gerektiğini

Bu sözlere vardır bir itirazım
Onlar sadıktır ailelerine
Tohumları uzaklara ve derinlere serperler

Görüyorsun onlardan biri geliyor iyi edersin kaçmak ve saklanmakla
Onlar büyük ve çirkin ve andırırlar günahı
Bakacakmısınız meyve ağaçlarımın geldiği duruma

Onlar yardımcılar ağaçlarına, daha hızlı büyüyecekler
Applejack:
Çevirdiler hayatımı bir zindana

Peki, şüphem yokki bir konuda,
Bu hayvanlar kafeslenmeli

İkincisi, çekip gitmeliler buradan
Bu yarasalar, yola koyulmalılar

Belli oluyor şimdi bir basit gerçek
Çizgiyi aştılar artık, zamanı geldi onları geri püskürtmenin

Yarasaları durdur!Yarasaları durdur!
Kov onları buradan bir daha dönemesinler
Yarasaları durdur!Yarasaları durdur!
Kov onları buradan bir daha dönemesinler
Yarasaları durdur!Yarasaları durdur!
Kov onları buradan bir daha dönemesinler

Evet, belli oluyor şimdi bir basit gerçek
Çizgiyi aştılar artık, zamanı geldi artık saldırmamızın
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.