Nataša Bekvalac - Nikotin

Sa devojkom si bio
O kızlaydın

Juče sam videla te slučajno
Dün seni tesadüfen gördüm

Isti k'o i uvek
Her zamanki gibi aynı

Jednu za drugom pališ uporno
Birinin ardından diğerini ısrarla yakıyorsun

O zašto nisam ti ja cigareta bez filtera
Neden ben de senin bir sigaran değilim

Samo da šetam od prstiju tvojih do usana
parmaklarından dudaklarına yürüyeyim

Ref.
Kao nikotin
Nikotin gibi

Ti još tećeš mojim venama
Hâlâ damarlarımda dolanıyorsun

Još uvek te volim
Seni hala seviyorum
znaj, to nikad nisam prestala
bil ki bunu asla bırakmadım

Kao nikotin
Nikotin gibi

Tako ubijaš me lagano
Beni böyle yavaşça öldürüyorsun

Jer usnama tvojim ja navučena sam odavno
Çünkü uzun zamandır dudaklarına alışkınım

Kao nikotin, kao nikotin
Nikotin gibi, nikotin gibi

Na svakih pet minuta nova ti cigareta zatreba
Her beş dakikada sana yeni bir sigara gerekir

Dodji preko puta u mom je srcu jedna kutija
Yolun karşısına gel, kalbimde bir kutu var

O zašto nisam ti ja cigareta bez filtera
Neden ben de senin bir sigaran değilim

Samo da šetam od prstiju tvojih do usana
parmaklarından dudaklarına yürüyeyim