[N] >  [NCT 127 Şarkı Çevirileri] > Back 2 U Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

NCT 127 - Back 2 U

Gönderen:room93
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Ay yeah ooh whoa, na na na na, ooh na
Ay yeah ooh whoa, na na na na, ooh na
I'm not going back
(Geri dönmeyeceğim)
겨우 잠이 든 새벽
Geceleri nadiren uyuyorum

나를 깨우는 벨 소리
Zil sesi beni uyandırıyor
이젠 너무 익숙한
Ama artık aramalarına alıştım
너의 전화를 받을까 말까
Açmalı mıyım yoksa kapatmalı mı?
자꾸만 또 고민 돼
Sürekli bunu düşünüyorum
한참 동안 망설이다
Bir anlığına tereddüt ediyorum
이게 마지막이라며
Kendime hep "Bu son" diyerek
또 버튼을 눌러 (눌러)
Tuşa basıyorum (Basıyorum)
울먹이는 너의 목소리
Senin ağlamaklı sesin
또 나를 흔들어 (마음이 아파서)
Beni sarsıyor.(Çünkü kalbim acıyor)
아무렇지 않게 필요할 때
Bana her ihtiyacın olduğunda
네 멋대로 날 찾지마 (제발)
İstediğin gibi beni aramayı bırak (Lütfen)
널 위한 자리는 더 이상 없어
Artık kalbimde senin için boş bir oda yok
이미 끝난 일일 뿐이야
Çoktan her şey bitti.
I'm not going back back back back back
Geri dönmeyeceğim
(I ain't running back 2 u)
(Sana geri koşmayacağım)
I'm not going back back back back back
Geri dönmeyeceğim
(I ain't running back 2 u my baby)
(Sana geri koşmayacağım bebeğim)
다짐했던 난데
Kendime söz verdim
우는 널 보면 미쳐
Ama seni ağlarken görünce deliriyorum
너는 내게 왜 왜 왜 왜 왜 왜
Bana neden bunu yapıyorsun?
(너는 내게 왜)
(Neden yapıyorsun?)
Yeah
Yeah
Now you say you want to
Şimdi benim dünyama
Come back in my world
Geri dönmek istediğini söylüyorsun
But 하지만 넌 과분한걸
Ama artık beni aşarsın
네가 뿌리는 cash, the diamonds and pearls
Harcadığın paralar,elmaslar ve inciler
넌 화려함에 파묻히는 걸
Kendini flaşlara gömmüşsün
넘쳐나는 문자와 e-mail 속에서
Bitmek bilmeyen mail ve mesajlarından,
나는 너를 밀쳐내려 해
Senden kurtulmak istiyorum
원망을 해 처음부터
Buna en başından kızgındım
함께하지 못하는 운명인걸 알기에
Çünkü birlikte olmamamız gerektiğini biliyordum
I'm not going back back back back back
— NCT 127

아무렇지 않게 필요할 때
Bana her ihtiyacın olduğunda
네 멋대로 날 찾지마 (제발)
İstediğin gibi beni aramayı bırak (Lütfen)
널 위한 자리는 더 이상 없어
Artık kalbimde senin için boş bir oda yok
이미 끝난 일일 뿐이야
Çoktan her şey bitti.
I'm not going back back back back back
Geri dönmeyeceğim
(I ain't running back 2 u)
(Sana geri koşmayacağım)
I'm not going back back back back back
Geri dönmeyeceğim
(I ain't running back 2 u my baby)
(Sana geri koşmayacağım bebeğim)
다짐했던 난데
Kendime söz verdim
우는 널 보면 미쳐
Ama seni ağlarken görünce deliriyorum
너는 내게 왜 왜 왜 왜 왜 왜
Bana neden bunu yapıyorsun?
(너는 내게 왜)
(Neden yapıyorsun?)
이러지 마
Bunu artık yapma
흔들지 마
Beni sarsmayı bırak
예전 같지 않아
Artık eskisi gibi değilim
너도 알잖아
Bunu sen de biliyorsun
너 이럴 때 마다
Bunu her yaptığında
또 무너져 난
Ben paramparça oluyorum
이제는 다시는 더 이상 더 이상 날 찾지마
Artık beni bulduğun yerde arama
I'm not going back back back back back
Geri dönmeyeceğim
(I ain't running back 2 u)
(Sana geri koşmayacağım)
I'm not going back back back back back
Geri dönmeyeceğim
(I ain't running back 2 u my baby)
(Sana geri koşmayacağım bebeğim)
돌아서면 다시 아무 일 없단 듯이
Eğer bir gün hiçbir şey olmamış gibi dönersen,
I'm not going back back back back back
Geri dönmeyeceğim
(I'm not going back)
(Geri dönmeyeceğim)
I'm not going back back back back
Geri dönmeyeceğim
(다시는 날 찾지마)
(Beni bir daha arama)
Back back back back back
Geri geri geri geri
(I ain't running back 2 u my baby)
(Sana geri koşmayacağım bebeğim)
돌아서면 다시 아무 일 없단 듯이
Eğer bir gün hiçbir şey olmamış gibi dönersen,
I'm not going back back back back back back
Geri dönmeyeceğim,geri geri geri geri geri
(I'm not going back)
(Geri dönmeyeceğim)
겨우 잠이 든 새벽
Geceleri nadiren uyuyorum
나를 깨우는 벨 소리
Zil sesi beni uyandırıyor
돌아 누워 눈감아
Ama arkamı dönüp gözlerimi kapatıyorum.
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.