[N] >  [Neck Deep Şarkı Çevirileri] > Welcome To Paradise Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Neck Deep - Welcome To Paradise

Gönderen:FatihOz
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
Dear mother, can you hear me whining?
It's been 3 whole weeks
Since that I have left your home
This sudden fear has left me trembling
Cause now it seems that I am out here on my own
And I'm feeling so alone

Pay attention to the cracked streets
And the broken homes
Some call it the slums, some call it nice
I want to take you through a wasteland
I like to call my home
Welcome To Paradise

A gunshot rings out at the station
Another urchin snaps and left dead on his own
It makes me wonder why I'm still here
For some strange reason it's now
Feeling like my home
And I'm never gonna go!

Pay attention to the cracked streets
And the broken homes
Some call it the slums, some call it nice
I want to take you through a wasteland
I like to call my home
Welcome To Paradise

Dear mother, can you hear me laughing?
It's been 6 whole months since
Since that I have left your home
It makes me wonder why I'm still here
For some strange reason it's now
Feeling like my home
And I'm never gonna go!

Pay attention to the cracked streets
And the broken homes
Some call it the slums, some call it nice
I want to take you through a wasteland
I like to call my home
Welcome To Paradise
Oh, Paradise

Sevgili anne, sızlandığımı duyabiliyor musun?
3 hafta oldu
O zamandan beri evinden ayrıldım
Bu ani korku beni titretti
Çünkü şimdi burada kendi başıma kaldım
Ve çok yalnız hissediyorum

Kırık sokaklara dikkat edin
Ve kırılmış evler
Bazıları gecekondu, bazıları güzel diyor
Seni bir araziden geçirmek istiyorum
Evimi aramayı seviyorum
Cennete hoşgeldiniz

İstasyonda bir silah sesi var
Bir başka kestanesi daha çabuk kopardı ve kendi başına öldü.
Neden hala burada olduğumu merak ediyor.
Bazı garip sebeplerden dolayı şimdi
Evim gibi hissediyorum
Ve asla gitmeyeceğim!

Kırık sokaklara dikkat edin
Ve kırılmış evler
Bazıları gecekondu, bazıları güzel diyor
Seni bir araziden geçirmek istiyorum
Evimi aramayı seviyorum
Cennete hoşgeldiniz

Sevgili anne, beni gülerken duyabiliyor musun?
O zamandan beri 6 ay geçti.
O zamandan beri evinden ayrıldım
Neden hala burada olduğumu merak ediyor.
Bazı garip sebeplerden dolayı şimdi
Evim gibi hissediyorum
Ve asla gitmeyeceğim!

Kırık sokaklara dikkat edin
Ve kırılmış evler
Bazıları gecekondu, bazıları güzel diyor
Seni bir araziden geçirmek istiyorum
Evimi aramayı seviyorum
Cennete hoşgeldiniz
Ah, Cennet
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.