Neil Young - If I Could Have Her Tonight

All of a sudden she
was on my mind
Birden aklıma geldi
I wasn't ready for her kind
Onun türü için hazır değildim
And she was taking her time.
Ve zamanını harcıyordu

What if she came to me
Bana gelseydi
Would she be kind?
Kibar olur muydu?
And if she stayed with me
Ve benimle kalsaydı
Do you think that
Düşünüyor musun
she'd like to do anything
Bir şey yapar mıydı
I would, or would she leave me?
Ben yapardım, yoksa beni terkeder miydi?

Lately I've found myself
losing my mind
Son zamanlarda kendimi kaybediyor gibiyim
Knowing how badly I need her
Nasıl da ona ihtiyacım olduğunu bilirken
It's something hard to find.
Bulunması zor bir şey

What if she came to me Bana gelseydi
Would she be kind?
Kibar olur muydu?
And if she stayed with me
Ve benimle kalsaydı
Do you think that
Düşünüyor musun
she'd like to do anything
Bir şey yapar mıydı
I would, or would she leave me?
Ben yapardım, yoksa beni terkeder miydi?

If I could have her tonight
Bu gece benim olsaydı
Does she want to go?
Gitmek ister miydi?
Look at those eyes
Şu gözlere bak
Does she want it?
İster miyd?
If I could have her tonight
Bu gece benim olsaydı

If I could have her tonight
Bu gece benim olsaydı
If I could have her tonight.
Bu gece benim olsaydı


Bu çeviri, ceviri.alternatifim.com'a aittir.