Neil Young - Train Of Love

Train of love
Aşk treni
Racing from heart to heart
Kalpten kalbe yarışıyor
Running late
Geç kalıyor
Still in the lonely part
Hala yalnız yerde
This train will never run me down
Bu tren bana çarpmayacak hiç
But only take me where I'm bound
Ama nereye istersem götürecek
It's part of me and part of you
Bu senin ve benim parçamız
I'll always be a part of you
Hep bir parçan olacağım

Sail along, sail along silver moon
Açıl etrafa, gümüş ay açıl
Don't be blue
Hüzünlenme
Throw shadows in my room
Odamdaki gölgeleri at
I know in time we'll meet again
Bir daha buluşacağız biliyorum
We come and go that way, my friend
O yoldan gelip gideriz dostum It's part of me and part of you
Bu senin ve benim parçamız
I'll always be a part of you
Hep bir parçan olacağım

"To love and honor
Sevmek ve saymak için
'til death do us part"
Ölüm bizi ayırana kadar
Repeat after me
Benden sonra tekrar et
This train is never going back
Bu tren asla geriye gitmez
When the lonesome whistle blows
Yalnızlık ıslığı çalınca
No one knows, no one knows
Kimse bilmez

Train of love, Train of love
Aşk treni x4
It's part of me, it's part of you
Bu senin ve benim parçamız
Train of love
Aşk treni


Bu çeviri, ceviri.alternatifim.com'a aittir.