[N] >  [Nicole Scherzinger Şarkı Çevirileri] > Pretty Şarkı Çevirisi
Sponsored Links

Nicole Scherzinger - Pretty

Gönderen:niley
Eklendi:
Yeni Çeviri Eklemek İçin Tıklayın Çeviri Ekle      Hata DüzeltHata Düzelt
When I was your woman
Ben senin kadınınken
And you was my man
Ve sen benim adamım iken
You used to say the sweetest things to me
Eskiden bana güzel şeyler söylerdin
But you was always good at that
Ama her zaman bunda iyiydin
You used to tell me I was pretty
Eskiden güzel olduğumu söylerdin bana
The best that you ever had
Hiç sahip olmadığın en iyi şey
and there was nothing more important to you
Ve senin için daha önemli şey yoktu
Than being with the perfect ten
Mükemmel onlukla olmaktan başka

So my, my nails were done
Bu yüzden tırnaklarım tükendi
I had my hair on point
Saçlarımı topladım
Got my, my body tight the way you like it boy
Bunu sevdiğin şekilde vücudumu zinde tuttum

Yes I played the part
Evet bölümümü oynadım
Then you broke my heart
Sonra benim kalbimi kırdın
As if I mean nothing to you
Senin için bir şey ifade etmiyormuşum gibi
Can't believe how you made me feel pretty
Beni nasıl da güzel hissettirdiğine inanamıyorum

Pretty upset
Güzel üzgün
Pretty broken
Güzel kırılmış
I feel so pretty
Pretty messed up
Güzel dağılmış
Pretty much done
Güzel bitmiş
Done with all your so called pretty
Çok güzel dediğin her şeye bittim
All in all it pretty much sucks
Her şeyde güzel olmak oldukça çok berbat
I don't wanna be pretty no more
Artık güzel olmak istemiyorum

When I was your woman (Whoo)
Ben senin kadınınken
And you was my man
Ve sen benim adamım iken
I tried to share my world with you
Dünyamı seninle paylaşmayı denedim
But you just did not give a damn
Ama sen umursamadın
You just tell me I was pretty (Heyyy)
Sadece bana güzel olduğumu söylersin

As if that's all that I am (No)
Olduğum her şey buymuş gibi (hayır)
It's like you never even knew me
Hiç beni tanımamışsın gibi
Or tried to get to know me
Ya da beni tanımayı denememişsin gibi Was just an accessory
Sadece bir aksesuar gibi
Oh can't believe
Oh inanamıyorum
How you made me feel pretty
Beni nasıl da güzel hissettirdin

Pretty upset
Güzel üzgün
Pretty broken
Güzel kırılmış
I feel so pretty
Pretty messed up
Güzel dağılmış
Pretty much done
Güzel bitmiş
Done with all your so called pretty
Çok güzel dediğin her şeye bittim
All in all it pretty much sucks
Her şeyde güzel olmak oldukça çok berbat
I don't wanna be pretty no more
Artık güzel olmak istemiyorum

If I have to do it
Eğer bunu yapmak zorundaysam
All over again
Yeniden
I just hope this gon be headed different
Sadece farklı olacağını umuyorum
Cause you made me question
Çünkü sorgulamama neden oluyorsun
Who I really am
Gerçekte kimim ben
I don't know why I put up with you
Neden seninle ortaya çıktığımı bilmiyorum
can't believe
Oh inanamıyorum
How you made me feel pretty
Beni nasıl da güzel hissettirdin

Pretty upset
Güzel üzgün
Pretty broken
Güzel kırılmış
I feel so pretty
Pretty messed up
Güzel dağılmış
Pretty much done
Güzel bitmiş
Done with all your so called pretty
Çok güzel dediğin her şeye bittim
All in all it pretty much sucks
Her şeyde güzel olmak oldukça çok berbat
I don't wanna be pretty no more
Artık güzel olmak istemiyorum

I don't wanna be pretty no more (no oh no ohhh)
Artık güzel olmak istemiyorum
Don't wanna feel pretty (no oh oh ohhh)
güzel olmak istemiyorum
Done with all your so called pretty
Çok güzel dediğin her şeye bittim
All in all it pretty much sucks
Her şeyde güzel olmak oldukça çok berbat
I don't wanna be pretty no more
Artık güzel olmak istemiyorum
© 2003-2024 www.alternatifim.com/ Her Hakkı Saklıdır.