Nina Simone - End Of The Line

This is the end of the line
Bu bitiş çizgisi
I've clearly read ever sign
Her işareti açıkça okurdum
The way you glance at me
Bana göz atma şekli
Indifferently
Kayıtsızca
And take your hand from mine
Benimkinden elini alıyorsun

This is the end of the line
Bu bitiş çizgisi
How can I ever be fine
Nasıl hiç iyi olabilirim ki
How helpless I've become
Nasıl da çaresiz oldum
I feel like some discarded valentine
Birkaç kurtulmuş sevgili gibi hissediyorum

Remember in the biginning
Başlangıçta hatırlıyorum Your winning ways excited me
Senin kazanma yolların beni heyecanlandırıyor
And all the while I was certain
Ve bütün zaman boyunca emindim
That we two found a love that comes just to a few
Biz ikimiz birkaçı için gelen bir aşk bulduk

We've reached the end of the line
Bitiş çizgisine ulaştık
I hope your dreams turn out fine
Umarım hayallerin iyiye dönüşür
I'm awfully tired
Korkunç şekilde yoruldum
And so I guess I'll go
Ve bu yüzden sanırım gideceğim
Although it's only nine
Bu sadece dokuz olmasına rağmen

But this is the end of the line
Ama bu bitiş çizgisi
The end of the line
Bitiş çizgisi