Nina Simone - House Of The Rising Sun

There is a house in New Orleans
New Orleans'da bir ev var
Call it the Rising Sun
Oraya doğan güneş diyorlar
And it's been the ruin
Ve bu harabesiydi
Of many a poor girl
Bir çok zavallı kızın
And me, oh Lord, I'm one
Ve benim, oh Tanrım, tekim

If I'd listened what my mama said
Eğer annemin söylediği şeyi dinleseydim
Be at home today
Bugün evde olurdum
Bein' so young
Çok genç olurdum
And foolish, my Lord
Ve aptal, Tanrım
Let a gambler lead me astray
Kumarbazın beni yanlış yönlendirmesine izin ver

My mother was a tailor
Annem bir terziydi
Sews new blue jeans
Yeni mavi kotlar dikerdi
My sweetheart's is a drunkarad, Lord
Benim sevgilim bir sarhoş, Tanrım
Drinks down in New Orleans New Orleans'da içki içer

Go tell my baby sister
Bebek bakıcıma git söyle
Never do what I have done
Yaptığım şeyi asla yapma
Shun that house in New Orleans
New Orleans'daki o evden uzak dur
They call it the Rising Sun
Onlar oraya doğan güneş diyorlar

Goin' back to New Orleans
New Orleans'a geri dönüyorum
Race is almost run
Yarış neredeyse koşuldu
Goin' back to spend my life
Hayatımı geçirmek için geri dönüyorum
Beneath, beneath, beneath, oh Lord
Altına, altına, altına, Oh Tanrım
Beneath, oh now
Altına, oh şimdi
Beneath the rising, rising sun
Doğan, doğan güneşin altına
Now, now
Şimdi

You come on bye
Sen hoşça kal'la karşılaşıyorsun