Nina Simone - Real Real

I say real real
Gerçek gerçeği söylüyorum
Our love is real to me
Aşkımız benim için gerçek
It thrills me
Bu beni heyecanlandırıyor
With perfect liberty
Mükemmel özgürlükle
When you tell me you love me
Beni sevdiğini söylediğinde
And you hold me and kiss me
Ve bana sarılıp beni öptüğünde
Then I know it's real real
O zaman biliyorum bu gerçek gerçek
It's so real to me
Benim için çok gerçek

I say real real
Gerçek gerçeği söylüyorum
Our love is real to me
Aşkımız benim için gerçek
Please thrills me
Lütfen beni heyecanlandır
With your kisses sweet
Senin tatlı öpücüğünle
Tell your papa and your mama
Babana ve annene söyle
One day soon we're gonna
Bir gün yakında
Have a great weddin' day
Mükemmel bir düğün günümüz olacak
It's so real to me
Bu benim için çok gerçek
I say real real
Gerçek gerçeği söylüyorum
Our love is real to me
Aşkımız benim için gerçek
It thrills me
Bu beni heyecanlandırıyor
With perfect liberty
Mükemmel özgürlükle
When you tell me you love me
Beni sevdiğini söylediğinde
And you hold me and kiss me
Ve bana sarılıp beni öptüğünde
Then I know it's real real
O zaman biliyorum bu gerçek gerçek
It's so real to me
Benim için çok gerçek

I say real real
Gerçek gerçeği söylüyorum
Our love is real to me
Aşkımız benim için gerçek
Please thrills me
Lütfen beni heyecanlandır
With your kisses sweet
Senin tatlı öpücüğünle
Tell your papa and your mama
Babana ve annene söyle
One day soon we're gonna
Bir gün yakında
Have a great weddin' day
Mükemmel bir düğün günümüz olacak
It's so real to me
Bu benim için çok gerçek